SHAKER - vertaling in Nederlands

• shaker
• cocktailshaker

Voorbeelden van het gebruik van Shaker in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

l'une des raisons est que dans le credo du Shaker est qu'il faut rester célibataire.
Eén van de redenen hiervoor is dat het credo van het Shakerdom onder meer zegt dat je celibatair moet blijven.

Cuisine américaine avec îlot de style Shaker(= minimaliste),
Open keuken met kookeiland in Shaker stijl(= minimalisme),

Il y a très peu de maisons aux États-Unis qui ont une histoire aussi intéressante que le manoir Big Shaker construit en 1792, par Edward Phillipe Mott, au 900 Sappony Road.
Er zijn maar weinig woningen in de VS met dezelfde interessante geschiedenis… als het Big Shaker landhuis uit 1792 van Edward Mott aan 900 Sappony Road.

quatre fentes en forme de bols ou shaker, un support de rouleau de distribution pour les faits saillants.
vier sleuven gevormd om kommen of cocktailshaker bevatten u, een dispenser rolhouder voor hoogtepunten.

je suis heureux de l'avoir fait car c'est un shaker lorsque vous ressentez les orgasmes qu'il peut offrir.
ik dat gedaan heb, want het is een bed shaker wanneer je de orgasmes ervaart die het kan leveren.

le«robot shaker», permet l'automatisation de la production à grande échelle de cultures cellulaires qui sont utilisées dans la fabrication de vaccins.
de" Shaker Robot", kan de grootschalige productie van celkweken die bij de productie van vaccins worden gebruikt, worden geautomatiseerd.

les noyaux sont séparés par la noix de cajou shaker, et les noix de cajou non décortiquées sont retournés à nouveau bombardé.
zijn cashew shell stukken en pitten gescheiden door cashew shaker en gedopt cashewnoten worden teruggegeven opnieuw worden gepeld.

alors vous devriez essayer nos recettes de gâteaux shaker ou de gâteaux simples et délicieux.
dan moet je onze recepten proberen voor shaker cake of eenvoudige en heerlijke cup cake.

L'un de mes propres électeurs, Shaker Aamer, un résident légal au Royaume-Uni dont la famille constituée d'une épouse britannique
Shaker Aamer, een legaal ingezetene van mijn eigen kiesdistrict in het Verenigd Koninkrijk wiens gezin bestaande uit zijn Britse echtgenote

La tumeur vénérienne transmissible chez les chiens La santé de chien La reproduction des anomalies génétiques chez le chien Shaker syndrome chez les chiens La tumeur vénérienne transmissible chez les chiens La reproduction des tumeurs transmises chez les chiens Une tumeur vénérienne transmissible,
De overdraagbare venerische tumor bij honden De hond gezondheid Reproductieve genetische afwijkingen bij honden Shaker syndroom bij honden De overdraagbare venerische tumor bij honden Reproductieve overgedragen tumoren bij honden Een overdraagbare venerische tumor,

vous voulez une boisson chaude rapidement se précipita pour le goûter, les fabricants Shaker recommandons d'utiliser un Shaker de grande capacité, Shaker se laver avec de l'eau chaude,
je een warm drankje willen snel met spoed naar het te proeven, Shaker fabrikanten raden het gebruik van een grote capaciteit Shaker, Shaker zal wassen met warm water,

Je passe à-- six shakers.
Ik ga meteen over naar-- zes bekers.

Tambourin, guiro, shakers et bien+ encore!
Inclusief tamboerijn, Guyro, eierschudders en nog veel meer!

Je parierais sur Deep Shaker.
Ik houd het op Deep Shaker.

Deep Shaker était à 20 contre 1.
Deep Shaker stond op 20 tegen 1.

Dans un shaker en argent derrière le bar.
In een oude zilveren shaker achter de bar.

Il volait une Mercedes sur Shaker Heights.
Hij jatte een Mercedes in Shaker Heights.

Qui eut cru… que Deep Shaker allait gagner?
Wie had er nou gedacht dat Deep Shaker zou winnen?

Un nouveau bar sans shaker?
Een nieuwe bar zonder shaker?

Barman, secouant une boisson dans un shaker.
Barman schudden van een drankje in een cocktail shaker.