SHERATON - vertaling in Nederlands

• sheraton

Voorbeelden van het gebruik van Sheraton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'Hôtel Sheraton offre de nombreuses commodités dont un large éventail d'activités pour enfants,
Het Sheraton Hotel biedt vele voorzieningen, waaronder een breed scala van activiteiten voor kinderen,

Four Points by Sheraton Suzhou(5*)- Suzhou, Chine Situé à côté du lac Dushu, le Four Points by Sheraton Suzhou propose 3 restaurants et des hébergements dotés de lits caractéristiques Four Points by Sheraton Four Comfort Beds.
Four Points by Sheraton Suzhou(5*)- Suzhou, China Het Four Points by Sheraton Suzhou ligt naast het meer Dushu en biedt 3 eetgelegenheden en accommodatie met Four Points by Sheraton Four Comfort Bedden.

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria(4*)- Dallas, États-Unis Situé dans le quartier des affaires de North Dallas, le Sheraton Dallas propose un centre de remise en forme ultramoderne,
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria(4*)- Dallas, Verenigde Staten Sheraton Dallas ligt in de zakenwijk North Dallas

Le Sheraton Shanghai Hongkou Hotel est un établissement 5 étoiles situé dans la zone nord du Bund,
Het Sheraton Shanghai Hongkou Hotel is een 5-sterrenhotel op 2 minuten lopen van het metrostation Hailun Road(lijnen 4

vous pouvez également dîner sur place au restaurant"La Brasserie" et à l'Hôtel Sheraton, ici une cuisine internationale avec des influences espagnoles
restaurants in de omgeving, kunt u ook dineren in restaurant"The Brasserie" en in het Sheraton Hotel, hier de internationale keuken met Spaanse

L'aéroport est en fait situé un peu plus loin à l'est de cette région dans le désert près de Masaken Sheraton Ma'adi- une banlieue résidentielle paisible, il s'adresse principalement aux expatriés étrangers.
De luchthaven is in feite ligt een beetje verder ten oosten van dit gebied in de woestijn nabij Masaken Sheraton Ma'adi- Een rustige buitenwijk die zich vooral richt grotendeels aan buitenlandse expats.

des chaînes internationales telles que Sheraton et Marriott, ou de petits hôtels-boutiques dans des maisons coloniales restaurées.
internationale ketens zoals Sheraton en Marriott, of kleine boetiekhotels in gerestaureerde koloniale huizen.

La 25e cérémonie des Razzie Awards s'est tenue le 26 février 2005 à l'hôtel Sheraton de Santa Monica en Californie, afin de distinguer ce que l'industrie cinématographique a pu offrir de pire en 2004.
De uitreiking werd gehouden op 25 februari 2005 in het Sheraton Hotel in Santa Monica, Californië voor de slechtste prestaties binnen de filmindustrie van 2004.

La 23e cérémonie des Razzie Awards a eu lieu le 22 mars 2003 à l'hôtel Sheraton de Santa Monica(Californie) pour distinguer les pires productions de l'industrie cinématographique durant l'année 2002.
De uitreiking werd gehouden op 22 maart 2003 in het Sheraton Hotel in Santa Monica, Californië voor de slechtste prestaties binnen de filmindustrie van 2002.

C'est le cas du Sheraton Park Hotel à Londres,
Dit nieuwe product is trouwens onlangs toegepast bij de realisatie van enkele prestigeprojecten, waaronder het Sheraton Park Hotel in Londen,

Four Points by Sheraton Shanghai, Pudong(4*)- Shanghai, Chine Surplombant le fleuve Huangpu, le luxueux Four Points by Sheraton Shanghai Pudong vous accueille à 10 minutes de route du parc des expositions international de Shanghai et à 15 minutes en voiture….
Four Points by Sheraton Shanghai, Pudong(4*)- Shanghai, China Het luxe Four Points by Sheraton Shanghai Pudong kijkt uit op de rivier de Huangpu en ligt op 10 minuten rijden van het Shanghai International Expo Centre en op 15 minuten rijden van de beroemde….

Antalya Beach Park(sur la plage Konyaalti), et les hôtels Sheraton Voyager et Falez dans l'ouest,
Antalya Beach Park(op het strand van Konyaalti), en het Sheraton Voyager en Falez hotels in het westen,

Nous sommes impatients de poursuivre la bonne exploitation du Sheraton avec les équipes hôtelières et de contribuer ainsi
We kijken ernaar uit om de succesvolle exploitatie van het Sheraton voort te zetten samen met de huidige hotelteams,

d"autres personnages de Dreamworks au Sheraton Grand, un parc d"attractions waterslide
andere Dreamworks tekens aan Sheraton Grand, een waterglijbaan funpark

leurs clients de se joindre à nous au Sheraton Imperial Kuala Lumpur le 20 mai
hun cliënten om ons op 20 mei te vergezellen in het Sheraton Imperial Kuala Lumpur. Het evenement wordt

Mais au Sheraton.
In het Sheraton.

Sheraton Universal? Sur la 101?
Het Sheraton Universal, aan de 101 uitrit?

Mes excuses Ted pour le Sheraton.
Mijn verontschuldigingen voor Sheraton.

Ce n'est pas le Sheraton.
Dit is 't Sheraton niet.

Le Sheraton n'est pas mon genre.
Het Sheraton is niets voor mij.