Voorbeelden van het gebruik van Strasser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On a tué Strasser!
Téléphone pour vous, M. Strasser.
Telefoon voor u, Mr Strasser.Et très loin du commandant Strasser.
En ver weg van majoor Strasser.Prévenez l'inspecteur Strasser.- Oui.
Verwittig inspecteur Strasser onmiddellijk.Voici le commandant Strasser, du 3e Reich.
Dit is majoor Strasser van het Derde Rijk.Major Strasser. Demain soir, on échange les rôles.
Majoor Strasser, morgenavond wisselen we van rol.Ne niez pas. Et peut-être parce que vous détestez Strasser.
Je kan hem helpen, omdat je Strasser haat.inspecteur Strasser.
Inspecteur Strasser.Berryhill avez une heure pour retrouver ce Strasser.
Berryhill hebben een uur om die Strasser te vinden.Tout le plaisir est pour moi, Herr Strasser, je vous assure.
Het behaagt mij ook, Herr Strasser.Tu es pas le seul. Renault et Strasser pensent la même chose.
Dat denken Renault en Strasser zeker ook.Strasser a été directeur général à la DG des budgets de la Commission.
De heer Strasser is een vroegere directeur-generaal Begrotingen bij de Commissie.Nous attendons un invité de marque. Le commandant Strasser du 3e Reich.
Majoor Strasser van het Derde Rijk zal er bij zijn.Monsieur Strasser, si c'est ce qui se passe en Autriche?
mijnheer Strasser, of dit ook in Oostenrijk gebeurt?Le musée est achevé par son beau-fils Emil Emanuel Strasser époux d'Anna Catharina Berlage.
Het museum werd onder leiding van zijn schoonzoon Emil Emanuel Strasser(gehuwd met Anna Catharina Berlage) voltooid.Je vous réponds donc, Monsieur Strasser, que nous avons renvoyé cette question devant la Commission.
Mijnheer Strasser, mijn antwoord aan u luidt dan ook dat we de zaak inderdaad naar de Commissie hebben doorverwezen.Je tiens juste à exprimer ma déception par rapport aux propos tenus par M. Strasser.
Ik wil nog eens mijn teleurstelling tot uitdrukking brengen over hetgeen de heer Strasser heeft gezegd.Avec sa politique national-bolchévique, antidémocratique et anti-occidentale, il a influencé l'aile gauche du NSDAP de Gregor Strasser.
Wankel koesterde sympathie voor de linkse vleugel van de NSDAP rond Gregor Strasser.Ernst Strasser a présenté sa démission en qualité de député au Parlement européen, avec effet au 24 mars 2011.
Ernst Strasser heeft kennis gegeven van zijn ontslagneming als lid van het Europees Parlement met ingang van 24 maart 2011.Le Gästehaus Strasser vous communiquera les instructions relatives à cette transaction après la réservation.
Gästehaus Strasser zal na het reserveren contact met u opnemen voor verdere instructies.
