SUR UN MAC - vertaling in Nederlands

• op een mac

Voorbeelden van het gebruik van Sur un mac in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous préférez jouer dans un navigateur, sur un PC, sur un Mac ou sur votre smartphone ou tablette.
je liever speelt in een browser op een computer op een Mac of op uw smartphone/tablet.

Apple fournira également une assistance technique via l'interface utilisateur graphique pour les problèmes relatifs à l'administration serveur et à la gestion réseau du système d'exploitation serveur Apple(ci-après appelé« macOS Server») sur un Mac;
Apple biedt ook technische ondersteuning via de grafische gebruikersinterface voor problemen met server- en netwerkbeheer op de besturingssysteemsoftware voor servers van Apple('macOS Server') op een Mac.

nous avons maintenant une nouvelle fonctionnalité dans MacReviver qui vous permet de supprimer définitivement les fichiers sur un Mac.
we hebben nu een nieuwe functie in MacReviver waarmee je bestanden permanent op een Mac kunt verwijderen.

Par exemple, lorsque vous modifiez votre disque dur ou SSD sur un Mac, vous devez entrer le mode de récupération pour créer la partition
Wanneer u bijvoorbeeld uw HDD of SSD in een Mac verandert, is de vermelding Herstelmodus vereist om de partitie te maken

maintenez enfoncée la touche de la souris(sur un Mac).
door de muisknop ingedrukt te houden(op Mac).

maintenez enfoncée la touche de la souris(sur un Mac).
houd de muisknop ingedrukt(op Mac).

transfère des images et des fimlets créés avec l'iPhone ou l'iPad sur un Mac, il y a une fleur dans l'oreille.
fimlets over te zetten die gemaakt zijn met de iPhone of iPad op de Mac, zit er een bloem in het oor.

vous jouez un film sur un Mac avec le câble optique branché sur votre chaîne hi-fi,
je een film af te spelen op een Mac met de optische kabel aangesloten op uw stereo,

Vous pouvez transférer vos photos sur un Mac ou un PC en un simple clic
U kunt uw foto's uploaden vanaf uw Mac of pc met een enkele klik

Cependant, vous pouvez facilement le faire fonctionner sur un MAC et mÃame créer des clones.
Desondanks werkt het product eenvoudig op een Mac en u kunt ook klonen maken.

vous regardez une vidéo originale sur un MAC.
een originele video wordt gelezen op een Mac.

le montage de la cible sur un MAC à des fins de stockage.
het koppelen van een doel op een Mac voor opslag.

une excellente option pour les joueurs jouant sur un MAC.
een geweldige optie voor spelers die op een MAC spelen.

Sur un Mac ou sur iCloud.
Beweeg de cursor op een Mac of op iCloud.

Sur un Mac: Ouvrez les préférences iCloud.
Op een Mac: Open iCloud-voorkeuren.

Créer et modifier des polices OpenType sur un Mac.
Maak en OpenType-lettertypen wijzigen op een Mac.

Comment définir un fond d'écran sur un Mac.
Hoe je een wallpaper op een mac te stellen.

Stockez tous vos mots de passe sur un Mac.
Sla al uw wachtwoorden op een Mac.

Faire des fichiers et des dossiers invisibles sur un Mac.
Maak onzichtbare bestanden en mappen op een Mac.

Utilisez-vous Skype sur un Mac ou un ordinateur Windows?
Gebruikt u Skype op een Mac of een Windows-computer?