TALBOT - vertaling in Nederlands

• talbot
• talbot's

Voorbeelden van het gebruik van Talbot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il a publié un certain nombre d'articles Talbot.
hij publiceerde een aantal artikelen van Talbot.

Installations de manutention, de stockage et de préparation de char bon à coke dans le complexe sidérur gique de Port Talbot Pays de Gal les.
Installaties voor de behandeling en opslag van cokeskolen bij de staal fabriek te Port Talbot( Wales) British Steel Corporation.

En fait, un accord secret avait été conclu une semaine plus tôt entre le délégué anglais Talbot et le roi du Danemark, disant que le Danemark-Norvège permettrait à la flotte anglaise d'assaillir le convoi hollandais et que le butin serait partagé.
In feite was er een week eerder een geheime overeenkomst gesloten tussen de Engelse gezant Gilbert Talbot en de koning van Denemarken waarbij Denemarken-Noorwegen de Engelse vloot zou toestaan om het Nederlandse konvooi aan te vallen.

William Henry Fox Talbot, né le 11 février 1800 à Melbury,
William Henry Fox Talbot(Melbury, Dorset, Verenigd Koninkrijk,

Au fil des ans, Talbot House s'est transformée en un lieu de rencontre international où s'établit le lien entre le passé,
Zo is Talbot House met de jaren uitgegroeid tot een internationale ontmoetingsplaats. Naast de vele authentieke curiosa, krijgen de bezoekers

pour Davenport Talbot est décédé a été Henry n'était que de cinq mois en laissant Dame Elisabeth dans une situation quelque peu délicate.
voor gestorven Davenport Talbot werd Henry werd pas vijf maanden oud verlaten Lady Elisabeth in een wat lastige situatie.

Daguerre a fait ses processus librement disponibles tandis que Talbot payer une taxe pour toute personne d'utiliser son,
Daguerre maakte zijn proces vrij beschikbaar, terwijl Talbot een vergoeding voor iedereen te gebruiken zijn,

Destination 51, film complet- Avec la direction du film de Noé Talbot, Noah Talbot mène le casting de ce film des Etats-Unis,
Destination 51 online kijken- Met de film richting van Noach Talbot, Noah Talbot leidt de cast van deze film van de VS,

Talbot Road, Londres,
Talbot Road, Londen,

Pour 2016, Johnny Talbot et Adrian Runhof ont été préoccupés par des surfaces
Johnny talbot en adrian runhof zochten voor 2016 hun toevlucht in oppervlakten

Peugeot Talbot Service SA(PTS), autre filiale de Automobiles Peugeot SA,
Peugeot Talbot Service NV( hierna PTS genoemd),

NOVEMBRE 2005.- Arrêté ministériel autorisant la mise en service du sous-système matériel roulant« wagon Uais pour le transport de verre, construit par Talbot en 1976 et équipé d'un capot coulissant en 2005».
NOVEMBER 2005.- Ministerieel besluit houdende de toelating tot ingebruikneming van het subsysteem rollend materieel« wagen Uais voor het glasvervoer, door Talbot in 1976 gebouwd, en met huiven in 2005 uitgerust».

Considérant que la société Saint-Gobain demande l'autorisation de mise en service d'un sous-système matériel roulant« wagon Uais pour le transport de verre, construit par Talbot en 1976 et équipé d'un capot coulissant en 2005»;
Overwegende dat de maatschappij Saint-Gobain de toelating vraagt om het subsysteem rollend materieel« wagen Uais voor het glasvervoer, door Talbot in 1976 gebouwd, en met huiven in 2005 uitgerust», in gebruik te nemen;

En 1840, Talbot a fait d'autres avances brillant,
In 1840 maakten de bouw van nieuwe Talbot briljante voorschotten, het ontdekken van het gebruik

son confesseur intervient:«Talbot, vous avez de bien méchants habits.
zijn biechtvader komt tussenbeide: «Talbot, je hebt heel lelijke kleren.

nouvelles installations de manutention, de stockage et de préparation du charbon à coke nécessaires à la modernisation du complexe sidérurgique de Port Talbot.
was bestemd voor nieuwe installaties voor de opslag en behandeling van cokeskolen te Port Talbot in Wales, als onderdeel van het moderniseringsporgramma voor de grote staalfabriek aldaar.

Dès que M. Talbot aura constaté que la pleine lune
en als mr. Talbot ziet… dat de volle maan geen invloed heeft op hem,

Talbot rapidement faire connaître son propre travail d'envoi des exemples de ses photographies à la Royal Institution à Londres moins d'une semaine après avoir entendu des français annonce,
Talbot snel verplaatst om bekendheid te geven aan zijn eigen werk te sturen voorbeelden van zijn foto's aan de Royal Institution in Londen minder dan een week nadat hij hoorde van de Franse aankondiging, en hij schreef aan

Il a donné le nom de"négative" à l'image inversée que Talbot a été produit, sur son papier recouvert de produits chimiques convenablement choisi, et"fixation" au processus qui Talbot perfectionné de traitement du papier avec d'autres produits chimiques
Hij gaf de naam"negatief" op de omgekeerde beeld dat Talbot werd de productie van papier op zijn bedekt met een geschikte gekozen chemicaliën, en de"vaststelling" om het proces dat Talbot perfectionering van de behandeling van het papier met de verdere chemische stoffen te voorkomen

La vie de Matt Talbot prouve de façon éloquente qu'en se tournant loyalement vers le Seigneur pour demander pardon,
Het leven van Matt Talbot bewijst op sprekende wijze dat men door zich oprecht tot Onze-Lieve-Heer te keren om Hem om vergiffenis te vragen,