TESS - vertaling in Nederlands

• tess

Voorbeelden van het gebruik van Tess in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu penses qu'il a toujours des sentiments pour moi, mais je pense qu'il voulait vraiment sauver tout le monde, Tess, et.
Ik weet dat je denkt dat hij nog steeds gevoelens voor mij heeft, maar ik denk dat hij echt iedereen wilde redden, Tess en.

Don't Kill the Messenger, film complet- Étant une création dirigée par Tess Löwenhardt, ce film en anglais a été présenté en 2014.
Don't Kill the Messenger online kijken- Omdat het een creatie geregisseerd door Tess Löwenhardt, deze film in het Engels werd gepresenteerd in 2014.

Il a découvert le programme d'art dramatique et a étudié là-bas avec les futures stars d'Hollywood Kathleen Turner et Tess Harper.
Hij ontdekte het drama programma en studeerde daar met toekomstige Hollywoodsterren Kathleen Turner en Tess Harper.

J'ai isolé une enzyme suspecte dans le sang de Tess, mais je ne l'ai pas encore identifiée.
GEEN MATCH lk heb een verdacht enzym gevonden in Tess' bloed. Maar er is nog geen match.

Vous m'avez envoyé un texto disant que vous pourriez m'aider à trouver Tess.
Je sms'te me. Je kon me misschien helpen om Tess te vinden. Ik hoorde dat je naar haar vroeg.

Oh, ça ne me dérange pas de rester et garder un oeil sur Tess pendant que tu dors.
Ik vind het niet erg om op Tess te letten terwijl jij slaapt.

En temps normal, j'obéis au"capitaine Tess", mais on n'est plus là pour jouer!
Ik zal meespelen met kapitein Tess als dat kan, maar dit is niet het moment om je over te geven aan fantasie,!

Quand nous sommes revenus à l'hôpital après les funérailles, nous sommes immédiatement allés vers notre fille Tess pour la serrer fermement contre nous et partager notre peine.
Toen we weer terugkwamen in het ziekenhuis zijn we meteen weer naar Tess gegaan en huilend hebben we haar dicht tegen ons aan gehouden.

Aujourd'hui j'ai décidé que… j'en ai marre d'être"Tess du mardi après-midi.
Vandaag is de dag. Ik heb besloten dat… Ik ben het zat om de Tess voor dinsdagmiddag te zijn.

devrait épouser Tess, son ancienne femme sur cette autre planète.
hij is bestemd om met Tess te trouwen, zijn voormalige vrouw van de andere planeet.

mais… Tess m'a quitté.
maar zij… zij… heeft me verlaten.

tu es mieux de passer par elle. Elle adorait Tess.
het beste via haar doen, ze was gek op Tess.

je dois aider Tess à résoudre ça comme une affaire normale,
moet ik Tess helpen dit op te lossen…

Tess a un incroyable sens de la justice.
Tess heeft een gevoel voor rechtvaardigheid

Ctadc, film complet- Avec la direction de film de Hunter G. Williams, Tess Kartel conduit le casting de ce film des Etats-Unis,
Ctadc online kijken- Met de film richting van Hunter G. Williams, Tess Kartel leidt de cast van deze film van de VS,

Le vendredi 27 février 2015 est née à Halle Tess WILLEMYNS fille de Stef WILLEMYNS
Op vrijdag 27 februari 2015 is te Halle geboren Tess WILLEMYNS dochtertje van Stef WILLEMYNS en Laura VAN DRIESSCHE,

la s.a. Immo Tess, la s.p.r.l. De Berkenheem
de n.v. Immo Tess, de b.v.b.a. De Berkenheem

Il n'est pas comme tes petits copains Européens, Tess. C'est quelqu'un de bien.
Hij is niet één van jouw'euro onzin vriendjes' Tess, hij is een goed mens… en jij kan geen relatie beginnen,

il pourrait y avoir Tess et JT aussi, alors je m'enfiche
het kan ook gaan om Tess en JT, dus het kan me niet schelen

la s.a. Immo Tess, dont le siège social est établi 3980 Tessenderlo, Geelsebaan 159, H.
de n.v. Immo Tess, met maatschappelijke zetel te 3980 Tessenderlo, Geelsebaan 159, H.