THERMOPLASTIQUES - vertaling in Nederlands

• thermoplastische
• thermoplasten
• kunststof
• thermoplastisch
• thermokunststoffen

Voorbeelden van het gebruik van Thermoplastiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par le présent règlement, il est institué un droit compensateur définitif sur les importations de caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène originaires de Taïwan.
Bij de onderhavige verordening wordt een definitief compenserend recht ingesteld op de invoer van styreen-butadieen-styreen thermoplastisch rubber van oorsprong uit Taiwan.

Vaste: une base de données des matériaux grandissante, contenant des réglages de processus pour différents thermoplastiques amorphes et semi-cristallins.
Omvangrijk: groeiende materiaaldatabase met procesinstellingen voor verschillende amorfe en gedeeltelijk kristallijne thermoplasten.

Par le règlement(CE) no 1091/2000 un droit anti-dumping provisoire a été institué sur les importations dans la Communauté de caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène originaires de Taïwan.
Is een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van styreen-butadieen-styreen thermoplastisch rubber van oorsprong uit Taiwan.

Nos presses à injecter hybrides ALLROUNDER sont conçues pour de hautes performances dans la transformation des thermoplastiques.
Onze hybride ALLROUNDER H-spuitgietmachines zijn geschikt voor maximale prestaties bij het verwerken van thermoplasten.

Par le règlement(CE) no 1092/00 la Commission a institué un droit compensateur provisoire sur les importations dans la Communauté de caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène originaires de Taïwan.
Heeft de Commissie een voorlopig compenserend recht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van styreen-butadieen-styreen thermoplastisch rubber van oorsprong uit Taiwan.

Si vous chauffez jusqu'à une certaine températurePlastiques thermoplastiques, ils vont fondre,
Als je tot een bepaalde temperatuur opwarmtthermoplastische kunststoffen zullen ze smelten,

effectue des traitements sur des profilés et pièces thermoplastiques de différents types.
fabriceert matrijzen voor extrusie en bewerkt profielen en thermoplast artikelen op diverse manieren.

Soudage des thermoplastiques- Machines
Lassen van thermoplasten- Machines

Toutefois, les thermoplastiques de type PEEK et acétal peuvent être modifiés pour fournir toute une gamme de propriétés de conductibilité électrique,
Thermoplasten zoals PEEK en POM kunnen echter worden aangepast om een reeks elektrisch geleidende, antistatische

Systèmes de canalisations et de gaines en matières plastiques- Tubes thermoplastiques à paroi structurée enroulés en hélice- Détermination de la résistance en traction de la ligne de soudure 1e édition.
Kunststofleiding- en mantelbuissystemen- Spiraalbuizen met een geprofileerde wand van thermoplasten- Bepaling van de treksterkte van een naad 1e uitgave.

Noir piano pour les boitiers d'écrans plats ou autres teintes éclatantes- les thermoplastiques utilisés pour toutes ces applications peuvent être colorés.
Thermoplasten kunnen voor deze toepassingen ingekleurd worden, gaande van pianozwart voor de behuizing van flatscreens tot schitterende bonte kleuren.

Tuyaux et flexibles en caoutchouc et en matériaux thermoplastiques pour substances chimiques liquides ou gazeuses- Spécification 1e édition.
Rubber- en kunststofslangen en -assemblages voor vloeibare of gasvormige chemicaliën- Specificatie 1e uitgave.

Cependant, comme pour tous les thermoplastiques amorphes, sa faible résistance chimique peut être un facteur limitatif dans le processus de sélection des matériaux.
Zoals bij alle amorfe thermoplasten kan een lagere chemische bestendigheid echter een beperkende factor zijn in het materiaalkeuzeproces.

Valeurs caractéristiques des constructions thermoplastiques soudées- Détermination des contraintes admissibles et des modules pour la conception du matériel thermoplastique 1e édition.
Karakteristieke waarden voor gelaste constructies van thermoplasten- Bepaling van de toelaatbare spanningen en moduli voor het ontwerpen van onderdelen van thermoplasten 1e uitgave.

Produit une variété de formes extrudées dans les deux thermoplastiques d'ingénierie et de services publics,
Produceert een verscheidenheid van geëxtrudeerd vormen in zowel engineering en nut thermoplasten, inclusief staaf,

Produits d'apport pour thermoplastiques- Domaine d'application,
Lastoevoegmaterialen voor thermoplastische kunststoffen- Toepassingsgebied,

Les polymères de polyéthylène(PE) sont des thermoplastiques semi-cristallins avec un haut degré de solidité
Polyethyleen polymeren(PE) zijn semi-kristallijne thermoplastics met een grote mate van robuustheid

Compte tenu de la nature particulière des thermoplastiques, il est difficile de déterminer par une méthodologie de test standard le seuil de basse température.
Door de specifieke aard van thermoplastics is het moeilijk om een lage temperatuurdrempel te bepalen die met gebruik van een standaard test-methodologie duidelijk kan worden gedefinieerd.

Une grande variété de matériaux polymères, tels que les thermoplastiques ou les élastomères(caoutchouc) permettent d'obtenir toutes sortes de propriétés requises par certaines applications.
Een grote verscheidenheid aan verschillende polymeermaterialen zoals thermoplastische kunststoffen of elastomeren(rubber) verschaffen alle eigenschappen die nodig zijn voor specifieke toepassingen.

Corset bivalvo formée par un côté toutes les baleines latérales thermoplastiques et solides en forme de plaque avant, une plaque arrière et des zones de chevauchement.
Tweekleppig korset gevormd door een voorplaat, een achterplaat en zij overlappende delen allemaal van thermoplast en met sterk gevormde zijwalvissen.