TIGER - vertaling in Nederlands

• tiger
• tijger

Voorbeelden van het gebruik van Tiger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Maurice retrouve sa motivation aux sons de la chanson Eye of the Tiger du groupe Survivor.
Zijn eerst geschreven liedje ontstond na het horen van het nummer Eye of the Tiger van de band Survivor.

Je voulais vous parler d'un article que vous avez édité il y a 15 ans concernant la mort d'un étudiant au club Tiger Claw.
Ik wil u spreken over een artikel dat u 15 jaar geleden bewerkte over een student die overleed bij de Tiger Claw club.

J'ai accidentellement supprimé toute ma bibliothèque iPhoto de mon G5 Macintosh fonctionnant sous OS Tiger.
Ik heb per ongeluk mijn hele iPhoto-bibliotheek van mijn G5 Macintosh met OS Tiger.

Par exemple, Fox a montré que Electronic Arts utilise une remorque vidéo dans une publicité pour le nouveau jeu vidéo Tiger Woods.
Bijvoorbeeld, Fox toonde aan dat Electronic Arts is met behulp van een video trailer in een advertentie voor de nieuwe Tiger Woods game.

Nous voyons tous les autres petits garçons jouer à la marelle… tandis que le petit Tiger s'entraîne sur green.
Dan zien we alle andere kinderen bezig met hinkelen… terwijl de kleine Tiger 't putten op de green oefent.

Les Tiger Forces obéissent au commandement du général Souheil al-Hassan,
De Tiger Forces staan onder het bevel van van generaal Suheil al-Hassan,

Rory McIlroy, Tiger Woods et Jack Nicklaus(parmi bien d'autres golfeurs de renom)
Rory McIlroy, Tiger Woods en Jack Nicklaus- enkele van de vele topgolfers- hebben hier allemaal gespeeld

Tiger Gaming est une salle de poker en ligne de premier plan depuis 1999
Tiger Gaming is sinds 1999 een toonaangevende online pokerroom en zij hebben hun spelers verdiend door betrouwbare,

Tiger Gaming est une salle de poker en ligne de premier plan depuis 1999
Tiger Gaming is sinds 1999 een vooraanstaande online pokerroom en ze hebben hun spelers vertrouwd

Tiger Tail et Paunch sont à environ 15 minutes en voiture de la ville
Tiger Tail en Paunch zijn op ongeveer 15 minuten rijden vanaf de stad

de Mac OS X, plus de 67% ont utilisé Tiger.
Mac OS X gebruikers, meer dan 67% gebruikmaakt van Tiger.

Frank Jackson était le président du club élitiste Tiger Claw, l'association qui a organisé la fête où le petit-ami de Shana est mort.
was Frank Jackson de president van de exclusieve Tiger Claw club, de organisatie die het feest organiseerde waar Shana's vriend overleed.

et il est en grande partie grâce à Tiger Woods comme l'entraînement physique pour les golfeurs sont devenus de plus en plus attentif.
fysträning is een belangrijk ingrediënt voor een beter golfspel, en het is grotendeels te danken aan Tiger Woods als fysträning voor golfers wordt steeds meer benadrukt.

avec deux destinations les plus célèbres de la faune indiens sanctuaire d'oiseaux et le Ghana Panna Tiger Reserve.
samen met twee bekendste Indiase wildlife bestemmingen Ghana Bird Sanctuary en Panna Tiger Reserve.

Betsoft et Red Tiger Gaming.
Betsoft en Red Tiger Gaming.

d'être ainsi en mesure de comparer votre swing à des gens mêmes de Tiger Woods.
daarmee de mogelijkheid om uw swing te vergelijken met de zeer wil van Tiger Woods.

par exemple Tiger, peut parfois entraîner des volumes manquants.
zeggen Tiger, kan soms leiden tot ontbrekende stationsvolumes.

numéro un mondial du golfeur Tiger Woods, avec la coopération de ces étoiles éblouissante reflète de cette poursuite éternelle.
's werelds nummer een golfer Tiger Woods met de medewerking van deze schitterende ster afspiegeling van deze eeuwige achtervolging.

à proximité de la célèbre forêt de Periyar Tiger Reserve.
grenst aan het beroemde bos van Periyar Tiger Reserve.

Promenade de tigre royal Beaux hurlements de léopard Texture de peau de zèbre noire et blanche Tigre en hiver Prowns humides crus frais du plat sur le fourneau de cuisine Le tigre Morsures de moustique de tigre Tiger In Zoo blanc Famille de langoer de Hanuman avec jeune.
Gang van koninklijke tijger Mooi luipaardgebrul Gestreepte zwart-witte huidtextuur Tijger in de winter Verse ruwe natte prowns op de plaat op het keukenfornuis De tijger De beten van de tijgermug Wit Tiger In Zoo Hanuman langoer familie met jongelui.