UNIDOSE - vertaling in Nederlands

• enkele dosis
• met een enkelvoudige dosis
• voor éénmalig gebruik
• eenheidsafleververpakking
• eenmalig gebruik
• unidose
• éénmalig gebruik
• eenheidsdosering

Voorbeelden van het gebruik van Unidose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous avez toujours une unidose fraîche qui s'ouvre tous les jours
Je hebt telkens een verse unidose die dagan openen

HBVAXPRO 5 microgrammes/0,5 ml- seringue préremplie unidose sans aiguille sertie- Boîte de 1, 10, 20, 50.
HBVAXPRO 5 microgram/0,5 ml- enkele dosis voorgevulde spuit zonder naald- Doos van 1, 10, 20, 50.

HBVAXPRO 5 microgrammes/0,5 ml- seringue préremplie unidose avec 1 aiguille séparée- Boîte de 1, 10.
HBVAXPRO 5 microgram/0,5 ml- enkele dosis voorgevulde spuit met 1 losse naald- Doos van 1, 10.

pas de gaspillage avec l'unidose.
geen afval met unidose.

HBVAXPRO 5 microgrammes/0,5 ml- seringue préremplie unidose avec 2 aiguilles séparées- Boîte de 1, 10.
HBVAXPRO 5 microgram/0,5 ml- enkele dosis voorgevulde spuit met 2 losse naalden- Doos van 1, 10.

HBVAXPRO 10 microgrammes/ml- seringue préremplie unidose sans aiguille sertie- Boîte de 1, 10.
HBVAXPRO 10 microgram/ml- enkele dosis voorgevulde spuit zonder naald- Doos van 1, 10.

HBVAXPRO 10 microgrammes/ml- seringue préremplie unidose avec 1 aiguille séparée- Boîte de 1, 10.
HBVAXPRO 10 microgram/ml- enkele dosis voorgevulde spuit met 1 losse naald- Doos van 1, 10.

HBVAXPRO 10 microgrammes/ml- seringue préremplie unidose avec 2 aiguilles séparées- Boîte de 1, 10.
HBVAXPRO 10 microgram/ml- enkele dosis voorgevulde spuit met 2 losse naalden- Doos van 1, 10.

chaque sachet contient une pipette unidose.
ieder sachet bevat een enkele dosis pipet.

Rotateq- boite de 1 tube unidose(2ml) Rotateq- boite de 10 tubes unidoses 2ml.
RotaTeq- Verpakkingsgrootte van 1 tube met een enkelvoudige dosis( 2 ml) RotaTeq- Verpakkingsgrootte van 10 tubes met een enkelvoudige dosis 2 ml.

Récupérer la dose de 0,5 ml de vaccin du flacon unidose en utilisant une aiguille stérile
Trek de 0,5 ml dosis van het vaccin op uit de flacon met een enkelvoudige dosis met behulp van een steriele naald

Une fois que le flacon unidose a été percé,
Zodra men de flacon met een enkelvoudige dosis heeft aangeprikt,

Le vaccin est une poudre pour suspension injectable contenue dans un flacon unidose, qui doit être mélangé au solvant fourni.
Het vaccin is een poeder voor suspensie voor injectie in een flacon met een enkelvoudige dosis die met het meegeleverde oplosmiddel moet worden gemengd.

Le vaccin est une poudre pour suspension injectable contenue dans un flacon unidose, qui doit être mélangée au solvant fourni.
Het vaccin is een poeder voor suspensie voor injectie in een flacon met een enkelvoudige dosis die met het meegeleverde oplosmiddel moet worden gemengd.

Ce vaccin est une suspension injectable blanche contenue dans un flacon unidose 0,5 ml.
Het vaccin is een witte suspensie voor injectie en wordt geleverd in een injectieflacon met een enkelvoudige dosis 0,5 ml.

se présente sous forme d'un flacon unidose 0,5 ml.
wordt geleverd in een injectieflacon met een enkelvoudige dosis van 0,5 ml.

Le vaccin est une poudre pour suspension injectable contenue dans un flacon unidose.
Het vaccin is een poeder voor suspensie voor injectie in een flacon met een enkelvoudige dosis.

Les instructions suivantes expliquent comment utiliser le flacon unidose de Pegasys afin de vous faire l'injection vous-même ou à votre enfant.
De volgende instructies verklaren hoe u de Pegasys injectieflacons voor enkelvoudig gebruik moet gebruiken als u uzelf of uw kind de injectie toedient.

Chaque flacon de poudre unidose contient 500 unités d'inhibiteur de C1(humain)
Elke injectieflacon met poeder voor eenmalig gebruik bevat 500 eenheden C1-remmer( humaan),

Chaque flacon unidose de 5 mL contient 370 MBq à la date et à l'heure de calibration activité spécifique: 2,5 à 4,5 x 1014 Bq/mmol.
Elke 5 ml flacon met enkele dosis bevat 370 MBq joflupaan( 123I)( range in de specifieke activiteit 2,5 tot 4,5 x 1014 Bq/mmol) op referentietijdstip.