VENEZUELA - vertaling in Nederlands

• venezuela
• venezolaanse

Voorbeelden van het gebruik van Venezuela in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

du Parti populaire européen, sur les émeutes populaires au Venezuela;
over bedreigingen met de dood tegen priesters en christenen in Colombia;

Pourquoi avoir offert un million au pilote pour aller au Venezuela après le refus de la tour?
Waarom bood je de piloot een miljoen om naar Venezuela te vliegen?

New York cet après-midi, et repartir pour le Venezuela peu de temps après.
York zal landen en kort daarna vertrekken naar Venezuela.

Guainía est un département de Colombie, situé à l'est du pays, bordant le Venezuela et le Brésil.
Guainía is een departement in het oosten van Colombia aan de grens met Venezuela en Brazilië.

À la fin du XVIIIe siècle, la province a été incorporée dans la nouvelle capitainerie générale du Venezuela.
Aan het einde van de achttiende eeuw was Ilog de hoofdstad van de provincie Negros Occidental.

L'on sait que les territoires actuels de l'ouest du Venezuela sont occupés par les indiens Timoto-Cuica d'influence culturelle inca.
Voor de komst van de Spaanse conquistadores werd de omgeving van Tumaco bevolkt door indianen van de Tumaco-La Tolita-cultuur.

Cet article est une ébauche concernant la montagne, le Guyana, le Brésil et le Venezuela.
De berg is tevens het drielandenpunt van Venezuela, Brazilië en Guyana.

Les Dépendances fédérales sont constituées de 72 îles au large des terres vénézuéliennes dans la mer des Caraïbes et du golfe du Venezuela.
De Federale gebieden(Spaans: Dependencias Federales) van Venezuela omvatten vrijwel alle Venezolaanse eilanden in de Caribische Zee en de Golf van Venezuela die niet nabij de kust liggen.

cette fois au Venezuela.
ditmaal in Amersfoort.

par exemple maison Venezuela ou maison MARIGUITAR.
bijvoorbeeld vakantiehuis Uganda of vakantiehuis JINJA.

Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Restaurants japonais" en Zulia, le Venezuela.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Japanse restaurants" in Venezuela.

Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Chambres de commerce" en Amazonas, le Venezuela.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Kamers van Koophandel" in Venezuela.

maison ST-ALEXIS et villa Venezuela.
landgoed KOUCHIBOUGUAC en appartement Tunisië.

Rechercher Menu annonceurs La recherche"proplas" n'a donné aucun résultat en Táchira, le Venezuela.
Adverteerders menu De zoekopdracht"proplas" leverde geen resultaten op in Maranhão, Brazilië.

maison ECHANDELYS et villa Venezuela.
huis FIORENTINO en villa Brazilië.

Carrizal, dans l'état de Miranda, est la première commune du Venezuela à s'être proclamée commune anti-corrida.
Carrizal, in deelstaat Miranda, is de eerste gemeente in Venezuela die zichzelf verklaarde tot anti-stierenvechtstad.

Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Instruments scientifiques" en Zulia, le Venezuela.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Wetenschappelijke instrumenten" in Venezuela.

Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Auberges de jeunesse" en Monagas, le Venezuela.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Jeugdherbergen" in Venezuela.

Nous n'avons pas trouvé de enteprises pour le secteur"Restaurants végétariens" en Sucre, le Venezuela.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Vegetarische restaurants" in Venezuela.

Caracas se situe dans une ceinture cultivatrice qui prolonge l'est et l'ouest à travers le Venezuela.
Caracas ligt in een de landbouwriem die het oosten en het westen over Venezuela uitbreidt.