WATCHOS - vertaling in Nederlands

• watchos

Voorbeelden van het gebruik van Watchos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chacun de ces emoji se retrouvera sur les nouveaux iOS 11.1 et watchOS Beta.
Elk van deze emoji vindt u op de nieuwe iOS 11.1 en watchOS Beta.

WatchOS 6 améliore les fonctionnalités de forme
WatchOS 6 voegt verbeterde features voor gezondheid

WatchOS 5.2 apporte une fonctionnalité ECG essentielle et bien plus encore pour Apple Watch.
WatchOS 5.2 biedt een essentiële ECG-functie en meer voor Apple Watch.

Avec watchOS 5, vous pouvez voir votre nombre de pas par minute pendant vos exercices de course à pied.
Met watchOS 5 zie je hoeveel stappen je zet per minuut tijdens je hardloopsessie.

Apple possède son propre système d'exploitation avec une plateforme fermée: WatchOS.
Apple heeft een volledig eigen werking met een gesloten platform: WatchOS.

Avec la dernière version de watchOS et l'Apple Watch Series 3
Met de nieuwste versie van watchOS en Apple Watch Series 3

Avec watchOS 5 et l'Apple Watch Series 3(ou modèle ultérieur),
Met watchOS 5 en Apple Watch Series 3 of nieuwer hoeft u niet'Hé,

IPhone 5s et modèles ultérieurs, iPad Air et modèles ultérieurs et iPod touch 6e génération 8 octobre 2018 watchOS 5.0.1 Aucune entrée CVE n'a été publiée pour cette mise à jour.
IPhone 5s en nieuwer, iPad Air en nieuwer en iPod touch(6e generatie) 8 oktober 2018 watchOS 5.0.1 Deze update bevat geen CVE-items.

Certaines fonctionnalités watchOS ne sont actuellement pas disponibles dans toutes les régions ou langues.
Sommige features in watchOS zijn momenteel niet in elke regio en taal beschikbaar.

Les mises à jour logicielles 2016 d'Apple- iOS 10, watchOS 3, tvOS 10
Apple's 2016 software-updates- iOS 10, watchOS 3, tvOS 10 en macOS Sierra- zijn momenteel alleen beschikbaar

Également ajouté dans watchOS 3.2 est SiriKit,
Ook worden toegevoegd in watchOS 3.2 is SiriKit,

WatchOS 6 sera disponible pour l'Apple Watch Series 3
WatchOS is vanaf 19 september beschikbaar voor Apple Watch Series 3

tvOS, watchOS et macOS, ainsi que pour iCloud
tvOS, watchOS en macOS besturingssystemen

Avec iOS et watchOS, vos échanges iMessage sont également chiffrés sur vos appareils de telle sorte qu'ils ne soient pas accessibles sans votre code secret.
En met iOSÂ en watchOS worden je iMessages op je device ook zodanig gecodeerd dat ze zonder jouw toegangscode niet toegankelijk zijn.

Avec watchOS 3, Apple propose une option centralisée grâce à laquelle vous pouvez voir toutes vos données d'entraînement sur un seul écran.
Met watchOS 3 biedt Apple een gecentraliseerde optie waarbij je al je trainingsgegevens op één scherm kunt bekijken.

Il n'y a pas encore de date de sortie pour quand watchOS 3.2 roulera pour les développeurs en version bêta ou une version finale pour les utilisateurs en général.
Er is nog geen release datum voor wanneer watchOS 3.2 rol naar de ontwikkelaars in bèta of als een definitieve versie voor algemene gebruikers.

Dans watchOS 3, Siri écoute votre commande
In watchOS 3 luistert Siri naar je commando

Pour référence, la dernière watchOS mise à jour de la version 3.1.3,
Voor de referentie, de laatste watchOS update is versie 3.1.3,

La Dre Sumbul Desai présente les nouvelles fonctionnalités de santé de watchOS 6, dont l'app Noise, Cycle Tracking et les Trends d'Activité.
Sumbul Desai vertelt over de nieuwe gezondheidsfeatures van watchOS 6, zoals de Noise-app, Cycle Tracking en Activity Trends.

Apple est la planification sur l'ajout d'un nouveau Mode Théâtre de l'Apple Watch dans les prochaines watchOS 3.2 mise à jour.
Apple is van plan over het toevoegen van een nieuw Theater Mode voor het Apple-Horloge in de komende watchOS 3.2 update.