WELLES - vertaling in Nederlands

• welles

Voorbeelden van het gebruik van Welles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ernest Hemingway et Orson Welles.
Ernest Hemingway en Orson Welles.

sont maîtres comme Welles, Griffith, Fuller ou Stroheim.
zijn meesters als Welles, Griffith, Fuller of Stroheim.

Orson Welles, et a ensuite été possédé
Orson Welles en later eigendom van en bewoond door een

on la voit aux côtés de Tyrone Power et d'Orson Welles et, dans Barbe-Bleue, elle est la dernière femme de cet inquiétant personnage, interprété par Pierre Brasseur
speelde Aubry samen met Tyrone Power en Orson Welles, en in Barbe-Bleue(1951) speelde zij de rol van de laatste vrouw van Blauwbaard gespeeld door Hans Albers in het Duits

troisième personne de l'histoire du cinéma à être nommé à la fois pour l'Oscar du meilleur acteur et celui du meilleur scénario original après Charlie Chaplin(Le Dictateur, 1940) et Orson Welles Citizen Kane.
waarmee hij de derde persoon werd in de geschiedenis van de Oscars die in hetzelfde jaar voor deze twee Oscars genomineerd was de andere twee waren Charlie Chaplin voor The Great Dictator en Orson Welles voor Citizen Kane.

rôle tenu le propre Orson Welles, réalisateur du film.
de ridder Falstaff, welke rol door Orson Welles, regisseur van de film, zelf wordt vertolkt.

Mlle Welles?
Miss Welles?

Oui, Ford Welles.
Ja, Ford Welles.

La petite Welles?
Dat meisje Welles?

Avec Orson Welles?
Met Orson Welles?

Vous êtes Wade Welles.
Jij bent Wade Welles.

Jenifer Welles est morte.
Jenifer Welles is dood.

Orson Welles était massif.
Orson Welles was zwaargebouwd.

Ici, Ford Welles.
Dit is Ford Welles.

Mlle Welles aurait été assassinée.
Miss Welles is vermoord.

Wade Welles! C'est vous?
Wade Welles, u bent het?

Ouais, Thorndyke Welles est un génie.
Thorndyke Welles is een genie.

Mlle Welles à Londres, à Paris.
Miss Welles in Londen. In Parijs.

Jenifer Welles avait un talent fou.
Jenifer Welles was een groot talent.

Bien joué, Mlle Welles.
Puik werk, Miss Welles.