WOLOWITZ - vertaling in Nederlands

• wolowitz

Voorbeelden van het gebruik van Wolowitz in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Très bien Seriez vous intéressée de savoir que monsieur Wolowitz s'est une fois introduit sur mon compte World of Warcraft et a changé le nom d'un certain sorcier niveau 80 de Sheldor en Smeldor?
Is het interessant te weten, dat de heer Wolowitz ooit stiekem mijn World of Warcraft-account hackte en naam veranderde van Sheldor naar Smeldor?

une microbiologiste, et un Howard Wolowitz a besoin d'utiliser un langage scientifique que nous pouvons à peine comprendre.
neurobioloog microbioloog en Howard Wolowitz bevat wetenschappelijk jargon dat wij thuis nauwelijks begrijpen.

je suis le malin, Wolowitz est le rigolo
ben ik de slimste, Wolowitz is de grappige,

J'en ai pas envie. Non pas que ma répugnance à parler du sujet puisse être interprétée comme une preuve de la culpabilité d'Howard Wolowitz dans la destruction d'une propriété du gouvernement valant plusieurs millions de dollars.
Niet dat mijn uitleg over het onderwerp wordt aangedragen als bewijs van Howard Wolowitz's schuld voor de vernietiging van de overheidseigendom ter waarde van miljoenen dollars.

Toujours Wolowitz.
Altijd Wolowitz.

Wolowitz, parfait.
Wolowitz, perfect.

Le non-docteur Howard Wolowitz.
Hi.- en een niet-doctor Howard Wolowitz.

Wolowitz est avec sa copine.
Wolowitz is bij z'n vriendin.

Pourquoi Mme Wolowitz pleure-t-elle?
Waarom huilt die ene Mrs Wolowitz?

Merci, Howard Wolowitz le maladroit.
Bedankt, Onhandige Howard Wolowitz.

Voici la future Mme Wolowitz.
Het is de toekomstige Mrs Wolowitz.

Regarde, la future Mme Wolowitz.
Kijk. De toekomstige Mrs Wolowitz.

T'es vraiment un Wolowitz.
Natuurlijk ben je een Wolowitz.

Wolowitz m'a envoyé un SMS.
Wolowitz sms'te me.

Au cinéma, Wolowitz en mange toujours.
Wolowitz eet ze altijd in de bioscoop.

On ne peut pas faire ça sans Wolowitz.
We kunnen dit niet doen zonder Wolowitz.

Wolowitz, c'est votre 2e avertissement.
Mr Wolowitz, uw tweede waarschuwing.

Moi, c'est Howard Wolowitz.
Hoi, dit is Howard Wolowitz.

Cet ami, c'est Wolowitz?
Is die vriend Wolowitz?

Mme Wolowitz.
mevrouw Wolowitz.