Voorbeelden van het gebruik van Yoga in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chad et moi avons atelier yoga, puis cours d'œnologie.
Chad en ik hebben onze yoga workshop, vervolgens wijnproeverij.Longues nuits, yoga, lecture, flirt avec mon moniteur de plongée.
Uitslapen, aan yoga doen, boeken lezen… met mijn duikleraar flirten.Mais tu sais quoi? Le yoga me fatigue.
Maar ik ben klaar met yoga.Pas vraiment yoga.
Ik ben geen yogatype.II y a six mois, elle a commence Ie yoga.
Ongeveer 'n half jaar geleden begon ze met yoga.Je pratique le yoga.
Ik doe aan yoga.Et maintenant… c'est un coin yoga.
J'adore le yoga.
Ik ben gek op yoga.Tu avais toujours yoga.
Je moest altijd naar yoga.Portail du yoga.
Website van het ADG.Explique la science du hatha dans un seul but: le Raja Yoga.».
Verklaart de wetenschap van de hatha om één reden- Raja Yoga.”.Il vous faut acquérir la confiance en soi par les expériences que vous avez dans Sahaja Yoga.
Je moet je zelfvertrouwen opbouwen door je ervaringen met Sahaja Yoga.chacun devrait bien connaître Sahaja Yoga.
iedereen goed geïnformeerd moet zijn, in Sahaja Yoga.Le premier conditionnement horrible que nous avons dans Sahaja Yoga.
Dit is de vreselijkste conditionering die we hebben als we starten met Sahaja Yoga.Beaucoup ont eu des enfants après être venus à Sahaja Yoga.
Zovelen hebben kinderen gekregen nadat ze bij Sahaja Yoga kwamen.Tout le monde n'est pas capable de suivre Sahaja Yoga.
Niet iedereen is geschikt voor Sahaja Yoga.Maintenant c'est à vous de créer des graines, de répandre Sahaja Yoga.
Nu moeten jullie zaden creëren om Sahaja Yoga te verspreiden.Pourquoi n'a-t-Il pas dit:“kshema- yoga”?
Waarom zij hij niet: “Kshema yoga”?Qui a donné de l'argent pour Sahaja Yoga jusqu'à présent?
Wie heeft tot nu toe al het geld aan Sahaja Yoga gedoneerd?Le dévouement ne veut pas dire que vous ne parlez pas de Sahaja Yoga.
Toewijding betekent niet dat je niet over Sahaja Yoga moet praten.
