YONDELIS - vertaling in Nederlands

• yondelis

Voorbeelden van het gebruik van Yondelis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Autres informations relatives à Yondelis.
Overige inlichtingen over Yondelis.

Pourquoi Yondelis a -t-il été approuvé?
Waarom is Yondelis goedgekeurd?

COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Yondelis 0,25 mg.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Yondelis 0,25 mg.

Utilisation de Yondelis avec des aliments et boissons.
Gebruik van Yondelis met voedsel en drank.

Nature et contenu de l'emballage extérieur Yondelis 0,25 mg.
Aard en inhoud van de verpakking Yondelis 0,25 mg.

Effets indésirables graves entraînés par un traitement par Yondelis seul.
Ernstige bijwerkingen veroorzaakt door behandeling met alleen Yondelis.

Information importante à propos de certains des composants de Yondelis.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Yondelis.

Quelles informations sont encore en attente au sujet de Yondelis?
Welke informatie wordt nog verwacht voor Yondelis?

Dans certaines circonstances, le médecin peut prescrire Yondelis pendant la grossesse.
Onder bepaalde omstandigheden is het mogelijk dat uw arts Yondelis tijdens de zwangerschap voorschrijft.

Yondelis 0,25 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion Trabectédine.
Yondelis 0,25 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Trabectedine.

Allaitement Yondelis ne doit pas être utilisé par les femmes qui allaitent.
Borstvoeding Yondelis mag niet worden toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.

L'alcaloïde ET-743, ou Yondelis, qui est extrait d'une ascidie.
Eerdere proeven met de alkaloïde stof ET-743, of yondelis, welke uit zakpijpen wordt gewonnen.

Effets indésirables graves pouvant se produire avec l'association de Yondelis et de DLP.
Ernstige bijwerkingen die kunnen optreden bij de combinatie van Yondelis en gepegyleerd liposomaal doxorubicine.

Il faut reconstituer Yondelis et le diluer encore avant la perfusion voir aussi rubrique 3.
Yondelis moet voorafgaand aan infusie worden opgelost en verder worden verdund zie ook rubriek 3.

Yondelis ne doit pas être utilisé chez les patients dont le taux de bilirubine est augmenté.
Yondelis mag niet bij patiënten met een verhoogde bilirubinewaarde worden gebruikt.

Le traitement par Yondelis ne peut être utilisé que si les critères suivants sont remplis.
Om behandeling met Yondelis te rechtvaardigen, moet aan de volgende criteria worden voldaan.

Yondelis doit être administré sous le contrôle d'un médecin expérimenté dans le recours à la chimiothérapie.
Yondelis moet worden toegediend onder toezicht van een arts die ervaring heeft in het gebruik van chemotherapie.

Avant de vous être injecté, Yondelis est reconstitué puis dilué pour perfusion intraveineuse goutte à goutte.
Voordat Yondelis aan u wordt toegediend, wordt het eerst opgelost en verdund voor intraveneuze infusie.

Yondelis ne doit pas être utilisé
Yondelis mag niet worden gebruikt

Lek Yondelis est un refundowanym par NFZ sur ordonnance.
Lek Yondelis is een refundowanym door NFZ op voorschrift.