AANSCHAFT - vertaling in Duits

• erwerben
• kaufen
• anschafft
• Kauf
• erwirbt
• kauft

Voorbeelden van het gebruik van Aanschaft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

waarop de Gebruiker de Producten aanschaft.
auf der der Nutzer die Produkte kauft, festgelegt und angegeben.

Wanneer je deze service aanschaft bij een systeem zullen we een speciale burn-in test uitvoeren terwijl we de gegenereerde warmte analyseren tijdens deze significante stress.
Erwerben Sie diesen Service zusammen mit einem beliebigen System und wir werden unsere firmeneigene Einbrennprüfung durchführen.

Voorafgaand aan die u aanschaft phen375, zie om het u krijgt het echte product van de belangrijkste internetsite.
Bevor Sie phen375 kaufen, stellen Sie sicher, Sie werden immer das reale Einzelteil von der Haupt-Website.

het product controleerbaar aanschaft.
das Produkt nachweislich erwirbt.

in het geval waarin de belegger bepaalde activa aanschaft.
ein Anleger selbst spezielle Vermögenswerte kauft.

Hoe meer klanten die u aanschaft in de komende jaren hoe rijker je wordt met hun premies als ze bestand minder vorderingen.
Je mehr Kunden Sie den kommenden Jahren erwerben über die reicheren Sie werden mit ihren Prämien, wenn sie weniger Ansprüche geltend machen.

De site waarvoor u een gebruikersnaam en wachtwoord aanschaft(gebruikers-id) van ExtasyCams om toegang te krijgen tot de site
Die Webseite, für die Sie einen Benutzernamen und ein Passwort(Benutzer-Id) von ExtasyCams kaufen, um Zugriff auf diese Webseite, ihre Materialien

een persoon op zakenreis wordt gestuurd of waardevolle spullen aanschaft.
eine Person auf Geschäftsreise geschickt wird oder Wertgegenstände erwirbt.

Indien u de volledige versie van de Seagate File Recovery Suite aanschaft, verzamelt Seagate uw Persoonsgegevens,
Wenn Sie die Vollversion der Seagate File Recovery Suite erwerben, erfasst Seagate von Ihnen persönliche Daten

MaxBulk Mailer is een software gereedschap dat je éénmalig aanschaft, u hoeft niet meer op een per e-mailbericht te betalen aan een verzenddienst!
MaxBulk Mailer ist ein Software-Werkzeug, das Sie einmal kaufen, ohne die Notwendigkeit, auf einer Pro-E-Mail-Basis an Versand-Dienstleister zu zahlen!

ook de consument die een gestolen goed aanschaft wordt verantwoordelijk gehouden.
auch der Verbraucher, der ein gestohlenes Gut erwirbt, wird zur Verantwortung gezogen.

De dekking gaat in wanneer u het Plan aanschaft en loopt af op de datum die is opgegeven in uw Bevestiging “Dekkingsperiode”.
Die Abdeckung beginnt, wenn Sie den Plan kaufen, und endet an dem Tag, der in Ihrer Plan-Bestätigung angegeben ist„Abdeckungsdauer“.

Daarom moet je, voordat je een kostbare talisman aanschaft, in detail de eigenschappen bestuderen die er inherent aan zijn.
Bevor Sie einen wertvollen Talisman erwerben, müssen Sie daher die inhärenten Eigenschaften im Detail studieren.

er voor zorgen u een passend onderzoek te doen voordat u aanschaft it. So wat wacht je nog op!
Sie eine korrekte Forschung Studie zu tun, bevor Sie it. So kaufen, was wartest du noch!

u Seagate File Recovery Software geleverd door Seagate Recovery Services gebruikt en/of aanschaft.
Sie die von Seagate Recovery Services bereitgestellte Seagate File Recovery Software nutzen und/oder erwerben.

biedt u gratis preview van alle herstelde foto's, zelfs voordat u het gereedschap aanschaft.
bietet kostenlose Vorschau aller wiederhergestellten Bilder noch bevor das Werkzeug kaufen.

en inkoop voordat u tickets aanschaft.
bevor Sie Karten erwerben.

Indien je de plant in substraat en een watermeter aanschaft zal de watergift makkelijker worden.
Wenn Sie die Pflanze in dem Substrat und ein Wasserzähler kaufen, wird die Wasserversorgung einfacher sein.

Door het kopen van molen SAB 1401 BEK 1400W van Stayer op Bricolemar ook u aanschaft aluminium koffer dragen en bescherm uw molen.
Mit dem Kauf Mahlwerk SAB 1401 BEK 1400W von Stayer in Bricolemar Sie auch Aluminium- Gehäuse zu tragen und schützen Sie Ihre Schleifmaschine erwerben.

Krijg 50% korting op de TomTom Bandit Action Camera wanneer je deze aanschaft samen met dit navigatiesysteem.
Erhalten Sie 50% RABATT auf die TomTom Bandit-Actionkamera, wenn Sie sie zusammen mit diesem Navi kaufen.