Voorbeelden van het gebruik van Achaia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Krachtens verordening(EEG) nr. 456/80 worden de wijnboeren van de departementen Elis, Achaia en Messenië verzocht de teelt van sommige traditionele wijndruifvariëteiten op te geven
Gemäß Verordnung(EWG) Nr. 456/80 wurden die Weinbauern der Verwaltungsbezirke Ilias, Achäas und Messini aufgefordert, den Anbau bestimmter traditioneller Rebsorten einzustellen,Waar is Achaia?
Wo ist Achaia?De Achaia zijn boos.
Die Achaia wissen Bescheid und sind sauer.Allemaal dankzij de Achaia.
Das verdanken wir den Achaia.De Achaia hebben alles hersteld.
Die Achaia haben alles gerichtet.Zitten de Achaia ons achterna?
Jagen uns die Achaia?We zijn weerloos tegen de Achaia.
Wir sind leichte Beute für die Achaia.De Achaia kunnen die energie gebruiken.
Die Achaia können irgendwie Energie daraus schöpfen.En voor de Achaia zijn wij holbewoners.
Für die Achaia sind wir Höhlenmenschen.De mensheid helpen? De Achaia…?
Die Achaia… -Wollen der Menschheit helfen?Waarvoor? Voor wanneer de Achaia aanvallen?
Den Angriff der Achaia. -Für?Informatie is ons beste verweer tegen de Achaia.
Informationen sind die beste Verteidigung gegen die Achaia.Waarom hebben de Achaia ons niet vernietigd?
Warum haben uns die Achaia nicht erledigt?Wil je dat de Achaia de aarde koloniseren?
Und wenn die Achaia die Erde besiedelten?Het spijt me. Kunnen de Achaia niet helpen?
Können die Achaia helfen? Es tut mir leid?Ze worden geleid door angst, mensen en Achaia.
Angst treibt sie an, Menschen und Achaia.Als de Achaia dit bieden, waarom dan moeite doen?
Warum sollten wir, wenn die Achaia das bieten?Als de Achaia een plek herstellen wordt niet alles meegenomen.
Wenn die Achaia einen Ort wiederbeleben, erwischen sie nicht alles.En wat de Achaia bieden verbetert de levens van miljarden nu.
Die Achaia könnten das Leben von Milliarden sofort verbessern.We weten niet wat de Achaia op aarde doen.-Onterecht.
Wir wissen nicht, was die Achaia auf der Erde tun. -Das wäre falsch.
