ACS-STATEN - vertaling in Duits

• Akp-staaten
• Akp-länder
• AKP staaten
• Akp-ländern
• Akp-staates

Voorbeelden van het gebruik van Acs-staten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Suiker uit de ACS-Staten 1979.
Zucker der AKP-Staaten 1979.

Voor de Regeringen van de in Protocol nr. 8 genoemde ACS-Staten.
Für die Regierungen der im Protokoll Nr. 8 genannten AKP-Staaten.

Bijlage XLI- Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 2 van de Overeenkomst.
Anhang XLI- Erklärung der AKP-Staaten zu Artikel 2 des Abkommens.

Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 130 Bijlage LUI.
Erklärung der AKP-Staaten zu Artikel 130 Anhang LUI.

Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 130.
Erklärung der AKP-Staaten zu Artikel 130.

Verklaring van de ACS-Staten ad de artikelen 232 en 253.
Erklärung der AKP-Staaten zu den Artikeln 232 und 253.

Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 2 van de Overeenkomst Bijlage XLI.
Erklärung der AKP-Staaten zu Artikel 2 des Abkommens Anhang XIJj.

Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 95 van de Overeenkomst Bijlage XLIII.
Erklärung der. AKP-Staaten zu Arti'-el 95 des Abkommens Anhang XLIII.

Verklaring van de ACS-Staten ad artikel 2 van de Overeenkomst.
Erklärung der AKP-Staaten zu Artikel 2 des Abkommens.

Plaatselijke gedecentraliseerde autoriteiten uit de ACS-staten en de Gemeenschap, en.
Dezentrale örtliche Behörden der AKP-Staaten und der Gemeinschaft; und.

Dit verzoek van de ACS-Staten is nog steeds in studie.
Dieser Antrag der AKP-Staaten wird noch geprüft.

Verbetering va_n. de samenwerking tussen de ondernemers van de ACS-staten en die v ar?"de'lid- stat e_n.
Verbesserung der Zusammenarbeit zwisohen Unternehmen der AKP-Staaten und der Mitgliedstaaten.

Uit de in bijlage II opgenomen ACS-Staten.
Aus den in Anhang II genannten AKP-Staaten.

Hoofdstuk 1: Minst ontwikkelde ACS-Staten.
Kapitel 1: Am wenigsten entwickelte AKP-Staaten.

Verscheidene regionale organisaties waarvan ACS-Staten deel uitmaken;
Mehreren regionalen Organisationen, denen AKP-Staaten angehören;

A Minst ontwikkelde ACS-Staten.
A Am wenigsten entwickelte AKP-Staaten.

Vertegenwoordigers van de ACS-Staten a Leden.
Vertreter der AKP-Staaten a Mitglieder.

Het certificaat verplicht tot invoer uit ACS-Staten.
Die Lizenz verpflichtet zur Einfuhr aus den AKP-Staaten.

andere niet-overheidsactoren uit de ACS-staten en de Gemeenschap.
andere nichtstaatliche Akteure der AKP-Staaten und der Gemeinschaft.

Uitvoer van afvalstoffen naar ACS-Staten is verboden.
Die Ausfuhr von Abfällen in AKP-Staaten ist verboten.