ACTUATOR - vertaling in Duits

• Auslöser
• Antrieb
• Stellantrieb
• Aktuator
• Actuator
• Aktor
• Auslösers
• Betätiger

Voorbeelden van het gebruik van Actuator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met de uitgebreide actuator kunt u een groepsadres met een gedefinieerde waarde naar de bus sturen.
Mittels erweitertem Aktor können Sie eine Gruppenadresse mit einem definierten Wert auf den Bus senden.

In implantaatinjectoren voorgeladen implantaten + 1 actuator 5 in implantaatinjectoren voorgeladen implantaten + 1 actuator.
Implantate, gebrauchsfertig in Implantatinjektoren zur Verfügung gestellt+ 1 Betätiger 5 Implantate, gebrauchsfertig in Implantatinjektoren zur Verfügung gestellt+ 1 Betätiger.

Alvorens actuator in agressief milieu te installeren,
Vor der Installierung des Auslösers in aggressive Umwelt,

Griferias in Costa Rica; We werken een lijn getimed met waterbesparende tapware met sensor en actuator te duwen en nog steeds blauwe vlag.
Costa Rica; Wir arbeiten eine Linie mit wassersparenden Armaturen mit Sensor und Aktor zu schieben und noch blaue Flagge getaktet.

Het voorlezen en wissende probleemcode; het lezen van de gegevens in real time van sensor en actuator; het testen van de componenten van auto's;
Vorlesen und Auslöschung des Problemcodes; Ablesen der Echtzeitdaten des Sensors und des Auslösers; Prüfung der Komponenten der Autos;

lezend de gegevens in real time van sensor en actuator, codage en programmering.
das vorliest u. Problemcode, die Echtzeitdaten des Sensors und des Auslösers, Kodierung und die Programmierung lesend löscht.

Vloeistof stroomt door een verborgen gat in het bovenste scharnier aan de bovenkant van de actuator- waardoor externe slangen worden uitgesloten die beschadigd zijn.
Die Flüssigkeit fließt durch ein verborgenes Loch im oberen Scharnier an der Oberseite des Stellantriebs- ausgenommen externe Schläuche, die beschädigt sind.

wordt gewerkt door iemand die op actuator stappen, die typisch een drukknop
wird laufen gelassen von jemand, das auf den Auslöser tritt, der gewöhnlich ein Druckknopf

160 µg ex actuator, hetgeen overeenkomt met 50, 100 of 200 µg per puf.
160 µg„ ex actuator“(ab Mundstück freigesetzt) enthält, was 50, 100 bzw.

een arm swivel(mechanische Philips) door een lineaire actuator voor zeer grote precisie
durch einen schwenkbaren Arm(mechanische Philips) durch ein linear-verstellgerät von sehr großer Präzision bereitgestellt,

Actuator is het apparaat dat wordt gebruikt om de hoofdwapens aan verschillende sporen op de oppervlakte van de schotel aan verschillende cilinders te plaatsen,
Der Auslöser ist die Vorrichtung, die benutzt wird, um die Hauptarme zu den unterschiedlichen Schienen in Position zu bringen auf die Oberfläche der

AT63 BIJ Reeks actuators 1/2 van“ 1“ 1,5“ 2“ actuators zilverachtige Aluminium pneumatische klep.
AT63 AN Reihen 1/2“ 1" 1,5" 2" silbrige Aluminiumauslöser des elektropneumatischen Ventils der Auslöser.

Diverse actuators zijn beschikbaar.
Verschiedene Auslöser sind verfügbar.

Het verstrekt nieuwe blokken voor het leiden van sensoren en actuators.
Sie stellt neue Blöcke für Leitungssensoren und Auslöser zur Verfügung.

Proces- en statusinformatie van sensoren en actuators wordt beschikbaar gesteld in interne en externe IT-systemen.
Prozess- und Zustandsdaten aus Sensoren und Aktoren werden inunternehmenseigenen oder externen IT-Systemen verfügbar gemacht.

Intelligente sensoren en actuators beschikken vaak over tal van functies met de meest uiteenlopende parameters.
Intelligente Sensoren und Aktuatoren besitzen oft viele Funktionen mit unterschiedlichsten Parametern.

Randapparaten(zoals sensoren, actuators en LED's) worden in QIoT Suite Lite bronnen genoemd.
In QIoT Suite Lite werden Peripheriegeräte(Sensoren, Aktoren und LEDs) als Ressourcen bezeichnet.

analoge sensoren en actuators worden gekoppeld,
analoge Sensoren und Aktoren angebunden werden,

Handelaren in actuatoren, glas, vacuüm,
Händler in Aktuatoren, Glas, Vakuum,

We ontwikkelden deze nieuwe actuatoren voor gewrichten.
Wir entwickelten diese neuartigen Steuerelemente für Gelenke.