ADAMS - vertaling in Duits

• Adams
• Addams
• Adam's

Voorbeelden van het gebruik van Adams in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals Robin Williams in Patch Adams.
Wie Robin Williams in Patch Adams.

Ze luisteren tussen de lessen door naar Adams zakengesprekken.
Sie hören nach dem Unterricht Adams Geschäftsgesprächen zu.

Adams, begeleid Mr Scofield naar z'n cel.
Adams, begleiten Mr. Scofield zurück zu seiner Zelle.

Adams begon op veertienjarige leeftijd met topsport.
Adams begann im Alter von 14 Jahren mit dem Leistungssport.

Adams, luister naar me.
Adams, hören sie mir zu.

Adams, je pieper gaat.
Adams, du wirst angepiept.

Adams, je gaat met mij mee.
Adams, Sie kommen mit mir. Also los.

Adams, jij rijdt.
Adams, Sie fahren.

Adams, Je hebt een bezoeker. Meneer.
Mr. Adams, Sie haben Besuch.

Waar zijn Adams bloeduitslagen?
Nun wo sind Adams Post-Op Berichte?

Adams en Taub, test de antilichaam titers op lepto.
Adams und Taub machen einen Leptospiren-Nachweis.

Adams, luister naar me.
Adams, hören Sie zu.

Adams is beschikbaar.
Adams ist frei.

Adams, je medewerker… en zijn butler.
Und sein Butler. Adams, Ihr Angestellter.

Adams, op zijn beurt, is rotsvast… niet van zijn doel af te krijgen.
Und verfolgt sein Ziel unbeirrt. Adams seinerseits ist unbewegt.

Adams, Ansell en Khan waren erbij.
Adams, Ansell und Khan waren immer bei mir.

Adams is beschikbaar.
Adams ist gratis.

Adams en Taub, test de antilichaam titers op lepto.
Adams und Taub, macht einen Antikörpertiter auf Lepto.

En nu naar Adams, mijn theorie is driedelig.
Und jetzt zu Adams, meine Theorie ist dreiteilig.

Geen Hall en geen Adams.
Kein Hall, kein Adams.