ADRENALINE - vertaling in Duits

• Adrenalin
• Epinephrin
• epi
• Adrenalinspiegel
• Adrenalinschub
• Adrenalinfluss
• Adrenalinrausch
• Adrenalinspritze

Voorbeelden van het gebruik van Adrenaline in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen adrenaline.
Kein Adrenalin.

Eén ampul adrenaline.
Eine Ampulle Epi.

Te veel adrenaline.
Zu hoher Adrenalinspiegel.

Amfetaminen versterken adrenaline, echt snel branden! en Cocaïne laat die synapsen in de hersenen.
Und Kokain bringt die Synapsen im Gehirn Amphetamine erhöhen den Adrenalinausstoß.

We hebben adrenaline.
Wir haben Epinephrin.

Geef me de adrenaline.
Geben Sie mir das Adrenalin.

Eén atropine en één adrenaline.
Noch jeweils einmal Atropin und Epi.

Een milligram adrenaline.
Ein Milligramm Epinephrin.

Waarom?- Adrenaline.
Wieso?- Adrenalin.

Ik wil hier niet over praten… Eén dosis adrenaline.
Eine Dosis Epi. Ich rede nicht mit dir darüber.

Amfetamines verhogen de adrenaline.
Amphetamine erhöhen den Adrenalinausstoß.

Geef hem de adrenaline.
Gib ihm das Adrenalin.

Doden de hulpverleners hem.- Adrenaline. Dus als de adrenaline hem niet doodt.
Wenn der Rettungsarzt eintrifft, verpasst er ihm Epinephrin.

Kan de adrenaline zijn.
Könnte das Adrenalin sein.

Hij noemde het adrenaline.
Er hat es Adrenalin genannt.

Lk heb genoeg adrenaline.
Ich habe genug Adrenalin.

Geef me de adrenaline.
Gib mir das Adrenalin.

Ik voel de adrenaline.
Ich spüre das Adrenalin.

Je wist dat ze je zochten. Adrenaline.
Sie wussten, sie waren hinter Ihnen her.- Adrenalin.

Voor een acute aanval theofylline glucose en adrenaline.
Bei akuten Anfällen Theophyllin, Glykose und Adrenalin.