AGENTS - vertaling in Duits

• Agents
• Agenten
• Agent

Voorbeelden van het gebruik van Agents in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De aanwezige special agents… zijn Joanne Yates
Die Special Agenten, die das Interview führen, sind Joanne Yates

Naar een aantal agents.
An einige Agenten.

Toelating proces kan zijn zonder agents.
Aufnahmeverfahren können ohne Agenten sein.

Deze actie is op dit kantoor ontstaan en uitgevoerd door agents van onze kant.
Was da drüben geschah, begann in diesen Büros, durch Agenten von unserer Seite.

De mensen die beneden worden vasthouden… zijn geen agents.
Diese Menschen, die wir unten gefangen halten, sie sind keine Agenten.

Er zijn leven agents 'op de lijn hier.
Hier stehen die Leben von Agents auf dem Spiel.

Welkom bij deze voorvertoning van Agents of P.
Willkommen bei dieser Vorschau von Agenten von P.

Meerdere agents hebben tegelijkertijd toegang tot berichten die binnen de chat-stream binnenkomen.
Mehrere Service-Mitarbeiter haben gleichzeitig Zugang zu den Beiträgen im Chat Stream.

Omgaan met agents is heel moeilijk.
Der Umgang mit Agenten ist sehr schwierig.

Alle missies en agents van de CIA.
Die Liste der CIA mit den Missionen und Geheimagenten.

Er zijn 18 mensen vermoord door agents van hen die bij ons geïnfiltreerd waren.
Durch Geheimagenten aus deren Welt, die bei uns eingeschleust wurden. Achtzehn Menschen wurden getötet.

De Chambre Syndicale de la Compagnie des Agents de Change bestaat enkel uit verkozen leden van de cor poratie van de wisselagenten.
Die Chambre Syndicale de la Compagnie des Agents de Change besteht nur aus Mitgliedern der Körperschaft, die von den Effektenhändlern gewählt worden sind.

Op grond hiervan wordt het Reglement général de la Compagnie des Agents de Change vastgesteld,
Auf der Grundlage eines solchen Dekrets wurde das Reglement general de la Compagnie des Agents de Change erlassen,

Dit zorgt ervoor dat uw agents om naadloos te hanteren verschillende interacties
Dies ermöglicht Ihre Agenten nahtlos verschiedene Interaktionen zu behandeln

De Foundation for Intelligent Physical Agents(FIPA) is een organisatie die standaarden ontwikkelt voor agentgeoriënteerde software.
Die Foundation for Intelligent Physical Agents(FIPA) ist ein seit 1996 existierendes Standardisierungsgremium, dessen Ziel es ist, eine Kommunikationsgrundlage für heterogene, interagierende Software-Agentensysteme zu schaffen.

deze geïnfecteerde hosts worden dan agents genoemd. Als datagram.
diese infizierten Rechner werden dann Agenten genannt, d.h. bildlich dargestellt.

Hieronder zijn een paar uitdagingen Contact Center Agents gezicht die direct bijdragen aan stress
Unten sind ein paar Herausforderungen Contact Center Agents Gesicht, die direkt auf Stress beitragen

 Met MiVoice Call Recording kunnen bedrijven die MiContact Center Business gebruiken de prestaties verbeteren, agents eenvoudig coachen op basis van hun prestaties
MiVoice Call Recording hilft Unternehmen mit MiContact Center Business, die geschäftliche Leistung im Allgemeinen zu verbessern, ihre Agenten entsprechend ihrer Leistung einfach zu coachen

door de jaren heen, de arbeidsomstandigheden voor agents interprètes de conference(AIC's)
über die Jahre hinweg die Arbeitsbedingungen für agents interprètes de conference(AICs)

Uit de cijfers van het trendrapport blijkt dat klanten een snelle respons en gekwalificeerde agents het meest waarderen bij het oplossen van hun vragen.
Die Zahlen des Trendreports belegen, dass Kunden bei der Lösung Ihrer Probleme den größten Wert auf schnelle Antworten und qualifizierte Agenten legen.