Voorbeelden van het gebruik van Akio in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vertel Akio dat ik van hem hou.
Sag Akio… Ich liebe ihn.Blijf laag en breng Akio naar de slaapkamer.
Duckt euch, ich möchte, dass du Akio ins Schlafzimmer bringst.Tatsu? Wat is er gebeurd? Akio.
Tatsu? Akio! Was ist hier passiert?Dit zijn m'n zoons: Eiji, Akio.
Das sind meine Söhne Eiji und Akio!Het is niet zijn schuld. Akio.
Akio…- Es ist nicht seine Schuld.Akio.- Het is niet zijn schuld.
Akio…- Es ist nicht seine Schuld.Akio. Wat is er gebeurd? Tatsu?
Akio. Was ist hier passiert? Tatsu!Ik zei dat ik bij mijn vriend Akio ging blijven.
Ich habe ihr gesagt, dass ich mit meinem guten Kumpel Akio abhängen will.Ik ga met Akio en Tatsu op de veerboot naar Shanghai.
Ich werde mit Akio und Tatsu die Fähre nach Shanghai nehmen.Hij richtte in 1946 samen met Akio Morita Sony op.
Ibuka gründete zusammen mit Akio Morita 1946 den Sony-Konzern.Zoals ik je in al die jaren heb geleerd, Akio.
Danke, Akio. Wie Sie es in den Jahren an meiner Seite gelernt haben.Ja. Blijf laag en breng Akio naar de slaapkamer.
Ja.- Bringen Sie Akio ins Schlafzimmer.Heb je iemand die een paar uur op Akio kan passen?
Kennst du jemanden, der für ein paar Stunden auf Akio aufpassen kann?Denken Sie, Akio wäre jetzt stolz auf seinen Vater? Heb je iemand die een paar uur op Akio kan passen?
Paar Stunden auf Akio aufpassen kann?Zelfs voordat Akio stierf. Ik wilde wraak nemen op Shrieve voor het verdriet dat hij veroorzaakte.
Noch bevor Akio starb, wollte ich mich an Shrieve rächen, für den Schmerz, den er verursachte.We moeten Akio en onszelf injecteren en daarna moeten jullie ergens heen waar het veilig is.
Wir müssen Akio und uns selbst impfen und ihr drei müsst euch dann irgendwo in Sicherheit bringen.Ik heb altijd gehoopt dat ik het Akio kon tonen
Ich habe immer gehofft, es mal Akio zeigen zu können,Hirose studeerde Compositie aan de Tokyo University of the Arts bij onder anderen Tomojiro Ikenouchi en Akio Yashiro.
Hirose studierte an der Kunsthochschule Tokio bei Tomojirō Ikenouchi und Akio Yashiro.神永 昭夫, Kaminaga, Akio;* 22. Dezember 1936 in Sendai;† 21. März 1993 war ein japanischer Judoka.
