ALBINISME - vertaling in Duits

• Albinismus

Voorbeelden van het gebruik van Albinisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ik leed aan oculair albinisme.
ich an etwas litt, das okulärer Albinismus heißt.

die mogelijk verband hield met zijn albinisme.
der mit großer Wahrscheinlichkeit auf seinen Albinismus zurückzuführen ist.

Gebruik door patiënten met albinisme, retinadegeneratie, uveïtis,
Anwendung bei Patienten mit Albinismus, Netzhautdegeneration, Uveitis,

in Tanzania kinderen met albinisme soms worden beschouwd
in Tansania Kinder, die mit Albinismus geboren werden,

Het albinisme is een chronische voorwaarde die overblijfselenstal in tijd.
Albinismus ist ein chronischer Zustand, der im Laufe der Zeit stabil bleibt.

Diognosing de specifieke vorm van albinisme een persoon kan moeilijk zijn.
Diognosing der spezifischen Art von Albinismus eine Person schwierig sein kann.

De preventie is de enige zekere behandeling wanneer het over albinisme komt.
Verhinderung ist die einzige sichere Heilung, wenn es um Albinismus geht.

Het albinisme is een genetische die voorwaarde door gecompromitteerde melanineproductie wordt gekenmerkt.
Albinismus ist eine genetische Zustand, die durch Ã1⁄4bereinkommende Melaninproduktion gekennzeichnet wird.

De mensen met albinisme zijn op een groter risico om huidkanker te ontwikkelen.
Leute mit Albinismus sind an einer größeren Gefahr fÃ1⁄4r das Entwickeln von Hautkrebs.

Albinisme is een ziekte die de algehele pigmentatie van de huid van een lichaam beïnvloedt.
Albinismus ist eine Krankheit, die die gesamte Pigmentierung der Haut eines Körpers bewirkt.

Het albinisme is geen gemeenschappelijke voorwaarde
Albinismus ist keine geläufige Zustand

Het albinisme is een voorwaarde waarin het menselijke lichaam genoeg van de pigmentmelanine niet veroorzaakt.
Albinismus ist eine Bedingung, worin der menschliche Körper nicht genug des Pigmentmelanins produziert.

De differentiŽle diagnose omvat X-gebonden oculair albinisme(OA1; zie deze term) en CSNB2.
Differentialdiagnosen sind der X-chromosomale okuläre Albinismus(OA1; siehe dort) und CSNB2.

visieontwikkeling van een individu met albinisme kan niet worden genezen.
die Visionsentwicklung einer Einzelperson mit Albinismus können nicht ausgehärtet werden.

Gebaseerd op het specifieke gen dat het albinisme veroorzaakt, zijn er vele verschillende classificaties van oculocutaneous albinisme, zoals.
Basiert auf dem spezifischen Gen, das den Albinismus verursacht, gibt es viele verschiedenen Klassifikationen von oculocutaneous Albinismus, wie.

De lijst omvat hieronder sommige mogelijke symptomen met betrekking tot visie in een persoon met albinisme.
Die Liste folgend ist umfaßt einige mögliche Anzeichen, die auf Vision in einer Person mit Albinismus in Verbindung gestanden werden.

Oculair albinisme: verminderd pigment hoofdzakelijk in de ogen,
Augenfälliger Albinismus: verringertes Pigment Haupt- in den Augen,

Een gebrek aan tyrosine wordt geassocieerd met albinisme, dat door verlies van huid
Ein Mangel an Tyrosin bezieht sich auf Albinismus, der durch Verlust von Haut-

De intelligentie is onaangetast door albinisme, hoewel de individuen hulp kunnen vereisen om hen te helpen duidelijker zien.
Intelligenz ist durch Albinismus unberÃ1⁄4hrt, obgleich Einzelpersonen möglicherweise Beihilfen fordern, ihnen zu helfen, offenbar zu sehen.

huidkanker in mensen met albinisme.
Hautkrebs in den Leuten mit Albinismus.