ALFRED - vertaling in Duits

• Alfred
• Alfreds

Voorbeelden van het gebruik van Alfred in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alfred, dit is Barbara Gordon.
Alfred, hier ist Barbara Gordon.

Je bent een hoer van de kroon van Alfred.
Du bist eine Hure für Alfreds Krone.

Alfred.-Goedendag, mevrouw.
Guten Tag, Ma'am. -Alfred.

Ik bescherm Alfred en Edward.
Ich schütze Alfred und Edward.

goddeloos en een vijand van Alfred.
gottlos und ein Feind Alfreds.

Zij zeggen ook dat Alfred stervende is.
Auch sie sagen, Alfred ist dem Tod nahe.

Ik zie de dood van Alfred.
Ich sehe den Tod Alfreds.

Wat weet u van hem? Alfred Fellig?
Was wissen Sie über Alfred Fellig?

Je hebt Mercia verkozen boven het koninkrijk van Alfred.
Du hast dich für Merzien anstatt Alfreds Königreich entschieden.

Nee, hij deed het voor Alfred.
Nein, er tat es für Alfred.

Je onderschat hoe mannen terugdeinzen als ze voor de weduwe van Alfred staan.
Ihr unterschätzt, wie schnell Männer angesichts Alfreds Witwe kapitulieren.

Ik haat Alfred.
Ich hasse Alfred.

Ze is de vrouw van Alfred.
Dies ist die Frau Alfreds.

Nee, dank je. Alfred.
Nein. Nein danke, Alfred.

Ik moet met Bruce Wayne en Alfred Pennyworth praten.
Ich muss mit Bruce Wayne und Alfred Pennyworth reden.

Van wie? Van Alfred Hamilton.
Von wem? Von Alfred Hamilton.

Jawel, Alfred.- Nee!
Doch, Alfred.- Nein!

Alfred. Wat een aangename verrassing.
Was für eine angenehme Überraschung. Alfred.

Alfred. Wat doe je hier in die pak?
Alfred. Was machen Sie hier in dieser Aufmachung?

Alfred.-Goedendag, mevrouw.
Alfred.- Guten Tag, Ma'am.