Voorbeelden van het gebruik van Altman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hierdoor wordt hij vaak vergeleken met Robert Altman.
Varley wird oft mit Robert Heinlein verglichen.Heb je dr. Altman ingelicht?
Hast du… Hast du es Dr. Altmann gesagt?We hebben een ladies night met Altman.
Wir haben eine Ladies Night mit Altman.Ik help Altman. Cristina.
Cristina…- Ich bin bei Altman.er één in de etalage van Altman stond.
weil eins im Fenster von Altman's stand.Volgens mij valt hij op Altman.
Ich glaube aber, er steht auf Altman.Het was het idee van dr. Altman.
Es war Dr. Altmans Idee.Wij hebben damesavond met Altman.
Wir haben einen Frauenabend mit Altman.Het zit zo, Altman had zich aangeboden… om de taartjes op te halen,
Aber ich werde versuchen vorbeizuschauen.- Altman overleed op 81-jarige leeftijd in een ziekenhuis in Los Angeles aan de gevolgen van leukemie.
Weisman verstarb 85-jährig in einem Krankenhaus in Los Angeles an den Folgen der Alzheimer-Krankheit.Daarna, ontdekte het team van Altman bij Universiteit Yale een ander onafhankelijk RNA in een enzym genoemd ribonuclease P,
Als Nächstes Altmans entdeckte Team an der Universität von Yale eine andere unabhängige RNS in einem Enzym, das Ribonuclease P genannt wurde,Dull, N. Altman,"Management strategies and participation"(Managementstrategieën
Düh, N. Altmann,"Management strategies and participation"(Management-StrategienRIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN O, god!
FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN Oh, Gott!RIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN Geef me je portemonnee.
FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN Deine Brieftasche.ALTMAN- KEUKEN Heeft je vrouw je gebeld, Stephan?
Hat deine Frau dich angerufen, Stephan? ALTMAN- KÜCHE?RIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN O, god!
O Gott! FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN!ALTMAN- KEUKEN Heeft je vrouw je gebeld,?
ALTMAN- KÜCHE Hat deine Frau dich angerufen?O, god! RIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN.
O Gott! FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN.Geef me je portemonnee. RIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN.
FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN Deine Brieftasche.O, god! RIJBEWIJS- ALTMAN, STEPHAN!
FÜHRERSCHEIN- ALTMAN, STEPHAN Oh, Gott!
