AMANDEL - vertaling in Duits

• Mandel
• Mandeln
• Amygdala

Voorbeelden van het gebruik van Amandel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fijn voor de amandel.
Schön für die Mandeln.

Ik heb liever amandel.
Ich mag Mandel lieber.

Het ruikt naar amandel.
Die riechen nach Mandeln.

Ik bedacht een plan om de amandel te redden.
Also fasste ich den Plan, die Mandel zu retten.

Chocolade-ijs met amandel.
Schokolade mit Mandeln.

En toch is het effect… Klein… Niet groter dan een amandel.
Winzig… Kaum größer als eine Mandel.

mokka, amandel en avocado.
Mokka, Mandel, Avocado.

Ik had de amandel.
Ich hatte die Mandel im Brei.

U kunt amandel, zonnebloem zaden,
Man kann aus Mandeln, Sonnenblumenkernen, Sesam

Met één amandel achter mijn rug.
Mit einer Mandel auf den Rücken gebunden.

Eén amandel is voor mij.
Aber eine der Mandeln ist für mich.

We eten zo rijstpudding met amandel. Je weet wat.
Weißt du, jetzt gibt es Reispudding, mit Mandel.

Mandorla" is het Italiaanse woord voor amandel.
Mandole ist das französisches Wort für Mandola.

granaatappel en amandel.
Melograno und Mandorlo.

De pot op met amandel.
Scheiß auf Mandeln.

Ze vervangen de pit door een amandel.
Sie haben den Kern durch eine Mandel ersetzt.

Ik maak deel uit van de diplomatieke… Het ruikt naar amandel.
Ja, wollen Sie die leeren Kartons Die riechen nach Mandeln. diplomatischen Gesandtschaft.

Ongezoete amandel.
Ungesüßte Mandelmil.

ik bedoel die met chocola en amandel.
nicht das, das Schokoladeneis mit Mandeln.

Ik hoop dat cricket zag wat ik net deed om deze geroosterde amandel.
Ich hoffe, die Grille hat gesehen, was ich mit der Mandel gemacht habe.