ANDROGEN - vertaling in Duits

• Androgen
• Androgeneffekte

Voorbeelden van het gebruik van Androgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

is een mondeling androgen substituut dat wordt gebruikt om een gebrek aan natuurlijke mannelijke androgen te compenseren.
ist einfach ein mündlichen Androgen-Ersatz, der verwendet wird, für einen Mangel an natürlichen männlichen Androgene zu kompensieren.

Denk als receptoren als sloten en androgen als verschillende sleutels, met sommige sleutels die(androgen)(het binden) openen de sloten(receptoren)
Denken Sie als die Empfänger als Verschlüsse und Androgens als verschiedene Schlüssel, wenn einige Schlüssel öffnen(Androgens)(Binden), die Verschlüsse(Empfänger)

meer onlangs, is androgen gebruikt als mannelijk contraceptivum.
ist das Androgen als männliches empfängnisverhütendes Mittel benutzt worden.

de drug uiterst goed en selectief aan de androgen receptor bindt en androgen receptortransactivation van afhankelijke verslaggeversgenen bevordert.
der die Drogenbindungen extrem Brunnen und selektiv zum Androgenempfänger und Androgenempfänger transactivation von abhängigen Reportergenen anregt.

Antiandrogens is een groep medicijnen die aan intracellular androgen receptoren binden(AR) om androgen gevolgen voor organen
Antiandrogene sind eine Gruppe Medikationen, die an intrazelluläre Androgenempfänger binden(AR), um Androgeneffekte auf Organe wie die Testikel,

veelvoudige cysten bevat, androgen zijn de gevolgen zichtbaar in het lichaam van de vrouw,
mehrfache Zysten enthält wird, Androgeneffekte sind sichtbar in der Karosserie der Frau häufig,

Andere eigenschappen omvatten androgen bovenmatige symptomen zoals haar verlies of het balding,
Andere Merkmale umfassen Ã1⁄4berschÃ1⁄4ssige Anzeichen des Androgens wie Haarverlust oder kahl werdend

Bijwerkingen van androgenen tijdens substitutietherapie.
Nebenwirkungen von Androgenen während der Ersatztherapie.

De reden van de groei van androgenen is niet bekend tot nu toe.
Der Grund der Wucherungen von Androgenen nicht vertraut ist bis jetzt.

De relatie tussen androgenen en cardiovasculaire risicofactoren is complex
Die Beziehung zwischen Androgenen und kardiovaskulären Risikofaktoren ist komplex

Tabel 1- Bronnen van androgenen van het mannelijk lichaam.
Tabelle 1- Quellen von Androgenen des männlichen Körpers.

stoffen die de synthese van androgenen bevorderen.
die die Synthese von Androgenen fördern.

Het niveau van hormoon wordt beïnvloed door de inname van androgenen en sommige andere medicijnen.
Der Hormonspiegel wird durch die Einnahme von Androgenen und einigen anderen Medikamenten beeinflusst.

De belangrijkste functie van het enzym is de omzetting van androgenen in oestrogenen.
Die Hauptfunktion des Enzyms ist die Umwandlung von Androgenen in Östrogene.

Het testosteron is het actiefst en overvloedig van androgens.
Testosteron ist von den Androgenen das aktivste und das reichlich.

De maximale concentratie van androgenen wordt vroeg in de ochtend waargenomen
Die maximale Konzentration von Androgenen wird am frühen Morgen beobachtet

adrenale afscheiding van androgenen voor een man niet veel fysiologische betekenis heeft.
dass die Nebennierensekretion von Androgenen für einen Mann keine große physiologische Bedeutung hat.

Verhoogt de synthese van androgenen in het bloed door het verhogen van LH-receptoren,
Erhöht die Synthese von Androgenen im Blut durch Erhöhung der LH-Rezeptoren,

Met meeste krachtige androgens zijn er zeer riskant van de natuurlijke afschaffing van de gonaden.
Mit den meisten starken Androgenen gibt es ein hohes Risiko der natürlichen Unterdrückung der Gonaden.

De toediening van androgenen is absoluut gecontra-indiceerd voor mannen die lijden aan prostaatcarcinoom of borstkanker.
Die Verabreichung von Androgenen ist für Männer, die an einem Prostatakarzinom oder Brustkrebs leiden, absolut kontraindiziert.