ANTWON - vertaling in Duits

• Antwon

Voorbeelden van het gebruik van Antwon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bluft. Je durft Lem niet aan Antwon te geven.
Sie bluffen. Sie haben nicht den Mumm, Lem an Antwon auszuliefern.

We geven je niet aan Antwon.
Wir liefern dich nicht ans Messer.

Verdomme. Ik moet Antwon spreken.
Scheiße. Ich muss mit Antwon reden.

Als ik dat gedoe met Antwon niet had verkloot.
Hätte ich das Ding mit Antwon nicht versaut.

Hem buiten het bereik van Antwon te houden. hem kon verzekeren.
Dass sie ihn außerhalb Antwons Reichweite halten würden. Er wollte länger sitzen, wenn die Dienstaufsicht ihm versichern würde.

Ik wil m'n straf ergens uitzitten waar de One-Niners… en Antwon Mitchell me niets kunnen maken.
Und kein Antwon Mitchell an mich rankommen, ok? Ich muss meine Zeit da absitzen, wo keine One-Niners.

Antwon gaat vrijuit.
Antwon kommt frei.

Antwon is weg.
Antwon ist weg vom Fenster.

Halpern heeft Antwon getipt.
Halpern hat es Antwon gesteckt.

Antwon zag het aankomen.
Antwon sah die Welle kommen.

Antwon betaalde je studie.
Antwon hat dir dein College bezahlt.

Je hebt bezoek, Antwon.
Sie haben Besuch, Antwon.

En waar is Antwon?
Und wo ist Antwon?

Antwon kennen we tenminste.
Antwon ist der Teufel, den wir kennen.

Antwon Mitchell. Dank je.
Antwon Mitchell. Danke.

Voor Antwon of Shane?
Antwon oder Shane?

Antwon heeft niks gezegd?
Antwon hat's dir nicht gesagt?

Antwon gaat naar de gevangenis.
Antwon geht zurück in den Knast.

Antwon wil veel dingen.
Antwon will viel.

Antwon zit in de gevangenis.
Antwon ist im Knast.