APR - vertaling in Duits

• Apr
• April

Voorbeelden van het gebruik van Apr in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Apre ski voor alle leeftijden.
Apre Ski für alle Altersgruppen.

Armée Patriotique Rwandaise FC(kortweg APR FC) is een Rwandese voetbalclub uit de hoofdstad Kigali.
Der Armée Patriotique Rwandaise Football Club oder kurz APR FC ist ein Fußballverein aus Kigali in Ruanda.

Zij voegen bij de kopie van het certificaat van oorsprong, formulier A, of bij het formulier APR, indien het werd overgelegd, de factuur of een kopie ervan, of enig ander eventueel tot bewijs strekkend stuk.
Wenn die Rechnung bzw. eine Abschrift davon vorgelegt worden ist, ist sie ebenso wie alle sonstigen gegebenenfalls vorhandenen Beweismittel der Kopie des Formblatts A oder dem Vordruck APR beizufügen.

Behoud van het effect bij proefpersonen die in week 0 gerandomiseerd werden naar APR 30 tweemaal daags en in week 32 opnieuw gerandomiseerd werden naar APR 30 tweemaal daags tot en met week 52.
Persistenz der Wirkung bei denjenigen Studienteilnehmern, die in Woche 0 auf APR 30 zweimal täglich randomisiert und in Woche 32 auf APR 30 zweimal täglich bis Woche 52 re-randomisiert wurden.

als"produkten van oorsprong" kunnen worden aangemerkt, mag de exporteur van die controle melding maken in vak 7"Opmerkingen" van het formulier APR.
Begriffsbestimmung für"Ursprungserzeugnisse" überprüft worden, so kann der Ausführer in Feld 7"Bemerkungen" des Vordrucks APR auf diese Überprüfung hinweisen.

formulier A, of formulier APR op de werkelijk uitgevoerde produkten betrekking heeft
das Ursprungszeugnis nach Formblatt A bzw. der Vordruck APR, dessen Ordnungsmässigkeit in Zweifel gezogen worden ist,

De bepalingen van de eerste alinea zijn voor de controle achteraf van de afgegeven certificaten van oorsprong, formulier A, of van de overeenkomstig deze afdeling opgestelde formulieren APR, van toepassing tussen landen van dezelfde regionale groepering.
Unterabsatz 1 gilt zwischen den Ländern der gleichen regionalen Gruppe hinsichtlich der nachträglichen Kontrolle der Ursprungszeugnisse nach Formblatt A bzw. des Vordrucks APR, die in Übereinstimmung mit dem vorliegenden Abschnitt erstellt wurden.

De controle achteraf van de certificaten van oorsprong, formulier A, en de formulieren APR wordt bij wijze van steekproef verricht of telkens
Die nachträgliche Prüfung der Ursprungszeugnisse nach Formblatt A und der Vordrucke APR erfolgt stichprobenweise; sie wird immer dann vorgenommen,

Voor de toepassing van lid 1 zenden de douaneautoriteiten van de Gemeenschap een kopie van het certificaat van oorsprong, formulier A, of het formulier APR aan de bevoegde overheidsinstantie in het begunstigde land van uitvoer terug,
In Fällen nach Absatz 1 senden die Zollbehörden in der Gemeinschaft eine Abschrift des Ursprungszeugnisses nach Formblatt A oder des Vordrucks APR an die zuständige Regierungsbehörde des begünstigten Ausfuhrlandes zurück, gegebenenfalls unter Angabe der sachlichen

A Omvat proefpersonen die in week 32 bij een tweede randomisatie naar APR 30 b.i.d. werden gerandomiseerd en waarvoor zowel een baselinewaarde als een waarde in de geëvalueerde onderzoeksweek was genoteerd. bN is gebaseerd op de proefpersonen met matige of ernstigere psoriasis van de hoofdhuid bij baseline als uitgangssituatie die in week 32 bij een tweede randomisatie naar APR 30 b.i.d. werden gerandomiseerd.
A Umfasst in Woche 32 auf APR 30 zweimal täglich re-randomisierte Studienteilnehmer mit einem Ausgangswert(Baseline) und einem Post- Baseline-Wert in der beurteilten Studienwoche. bN basiert auf Studienteilnehmern mit mäßig oder stärker ausgeprägtem Kopfhautbefall der Psoriasis bei Baseline, die in Woche 32 auf APR 30 zweimal täglich re-randomisiert wurden.

mits dit geschiedt op een formulier EUR 2(met name in de handel met de ACS- en de EVA-landen) of APR(in het Stelsel van algemene preferenties)
sie auf einem Formblatt EUR 2(vor allem im Warenverkehr mit den AKP und den EFTA Ländern) bzw. APR(im allgemeinen Präferenzsystem)

de voorwaarden voor het gebruik van formulier APR en voor de administratieve samenwerking in acht
die Bedingungen für die Verwendung der Vordrucke APR und die Zusammenarbeit der Verwaltungen ein

de controle op deze certificaten en op de formulieren APR te waarborgen.
die Überprüfung dieser Ursprungserzeugnisse und der Vordrucke APR sicherzustellen.

Apr 2018 Jan 2018 Oudere berichten….
Apr 2018 Jan 2018 ältere Ankündigungen….

Isolerende elektrische veiligheidshandschoenen lessen Apr 06, 2017.
Isolierende elektrische Schutzhandschuhe Klassen Apr 06, 2017.

Appartement op Passeig de Colom Appartement te huur vanaf 16 apr.
Wohnung in Passeig de Colom Wohnung zur Miete von 16 Apr.

Reparatie handleiding en diagnostiek Apr 01, 2017- door AutoMaster.
Leitfaden für die Reparatur und Diagnose Apr 01, 2017- by AutoMaster.

Saffron voordelen en recepten om te proberen Apr 26, 2019.
Safran Vorteile& Rezepte zum Ausprobieren Apr 26, 2019.

Venema heeft het volgende geschreven op Apr 03, 2018.
Venema hat das folgenden Feedback hinterlassen am Apr 03, 2018.

Privé kamer te huur vanaf 29 apr.
Privatzimmer zur Miete von 29 Apr. 2019.