Voorbeelden van het gebruik van Arboretum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik was op weg naar het arboretum.
Ich bin auf dem Weg ins Arboretum.Dit is het arboretum.
Das ist das Schiffs-Arboretum.een tuingedeelte en een parkachtig arboretum.
ein Natur- und ein botanisches Wäldchen.Ik was met Keiko in het arboretum.
Ich war bei Keiko im Arboretum.Glory gaat met Carmel naar het arboretum.
Glory geht mit Carmel in den Wald.Ik help vandaag Keiko in het arboretum.
Ich helfe Keiko im Arboretum.Suzanne wilde naar het arboretum.
Suzanne wollte ins Arboretum.Pelant werkt niet vanuit het arboretum.
Pelant hat nicht im Arboretum gearbeitet.En u moet uit het arboretum blijven.
Und Sie gehen nicht mehr ins Arboretum.Arboretum van Trsteno werd in 1948, vervolgens is geworden het eigendom van de Kroatische Academie van de Wetenschappen en de kunsten twee jaar later genationaliseerd.
Das arboretum von Trsteno ist im Jahre 1948 verstaatlicht worden dann geworden Arboretum werd eveneens ernstig in 2000 door een bosbrand gedurende een periode van droogte beschadigd,
Das arboretum ist ebenfalls ernst im Jahre 2000 durch einen Waldbrand während einer Trockenheitsperiode beschädigt worden,Ontdek de schoonheid van het Arboretum van Batsford in de herfst
Erleben Sie die wilde Schönheit des Arboretums von Batsford im HerbstIn 1962 werd arboretum op de lijst van de lijst van de natuurlijke monumenten ingeschreven die als monument van de landschapsarchitectuur worden beschermd.
Im Jahre 1962 ist das arboretum auf Arboretum Kalmthout is een wonderlijke plek met een geschiedenis van meer dan 150 jaar.
Das Arboretum Kalmthout, ist ein großartiges Fleckchen Erde mit einer über 150 Jahre alten Geschichte.Het arboretum van Het Leen is internationaal bekend voor de plantengeslachten Magnolia, Viburnum, Rhododendron en Camellia.
Das Arboretum im„Het Leen“ ist international bekannt für seine Pflanzenarten der Familien Magnolia, Viburnum, Rhododendron und Camellia.Bij het betreden van het Arboretum let op de bordjes bij de ingangen die vereisen
Beachten Sie beim Betreten des Arboretums die Hinweisschilder an den Eingängen, die die Beachtungin de nabijheid van het arboretum geopend.
in der Nachbarschaft des Arboretums eröffnet.onmiddellijke nabijheid van het Arboretum.
in der direkten Nachbarschaft des Arboretums.Hongarije in de buurt van het Arboretum….
in Sarvar neben Arborethum….omwille van het nationale karakter van het Arboretum.
die den nationalen Anspruch des Arboretums unterstreicht.
