ARCO - vertaling in Duits

• Arco

Voorbeelden van het gebruik van Arco in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blomus wandspiegel ARCO(65779) gemaakt van gepoedercoat staal, kleur zwart.
Blomus Wandspiegel ARCO(65779) aus pulverbeschichtetem Stahl, Farbe schwarz.

Alle kamers van het ARCO Guesthouse zijn uitgerust met een flatscreen-tv
Alle Zimmer im ARCO Guesthouse sind mit einem Flachbild-TV

Die stoffen zijn een van de voortbrengselen van het door ARCO toegepaste productieproces.
Bei diesen Stoffen handelt es sich um Produkte aus dem von ARCO angewandten Produktionsverfahren.

omdat ze meent dat ARCO verantwoordelijk is.
weil er glaubt, dass ARCO verantwortlich ist.

Staatssteun: Commissie vraagt België onverenigbare staatssteun terug te vorderen van financiële coöperatie ARCO.
Staatliche Beihilfen: Kommission verlangt von Belgien Rückforderung unzulässiger staatlicher Beihilfen für die Finanzgenossenschaft ARCO.

ARCO is een groepsnaam voor ARCOPAR,
Der Name ARCO steht für die Gruppe aus ARCOPAR,

ZAAK C-188/07 was beoogd arrest ARCO Chemie Nederland e.a., reeds aangehaald, punten 83 en 84.
Verbrauchsrückstand ist, d. h. ein Erzeugnis, das nicht als solches gewonnen werden sollte Urteil ARCO Chemie Nederland u. a., Randnrn.

ARCO ANTICO(boven het restaurant,
ARCO ANTICO(boven het restaurant,

ARCO Chemie Nederland Ltd verzocht de minister van Volkshuisvesting,
Die ARCO Chemie Nederland Ltd beantragte beim Minister van Volkshuisvesting,

Graaf Arco, wat een verrassing!
Graf Arco! Das ist eine Überraschung!

Het was 'n verjaarscadeau van Arco.
Das war ein verfrühtes Geburtstagsgeschenk von Arco.

Het was een verjaarscadeau van Arco.
Das war ein verfrühtes Geburtstagsgeschenk von Arco.

Waar gaat dit allemaal over, Arco?
Was ist hier los, Arco?

Ja, inderdaad. Het was een vroeg verjaardagscadeau van Arco.
Das war ein verfrühtes Geburtstagsgeschenk von Arco. Ja.

Samen met cellist Stefaan Craeynest is hij oprichter van het kamermuziekensemble Arco Baleno.
Zusammen mit Cellist Stefaan Craeynest hat er das Kammermusikensemble Arco Baleno gegründet.

B5 0660/2000 van mevrouw Sauquillo Pérez del Arco, namens de PSE-Fractie, over Burundi;
B5 0660/2000 der Abgeordneten Sauquillo Pérez del Arco, im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas, über Burundi;

Sauquillo Pérez del Arco, namens de PSE-Fractie.
Frau Sauquillo Pérez del Arco im Namen der PSE-Fraktion;

Voeg je favorieten plaatsen om Beco Arco Escuro Lisboa.
Ihren Favoriten hinzufügen Plätze Beco Arco Escuro Lisboa.

Verpakken van tape arco iris geel-10 mm breedte 250 meter lengte.
Umhüllung Arco Iris gelb 10 mm Breite 250 Meter Bandlänge.

Living Relax Milan Arco della Pace ligt op 300 m van het metrostation Gerusalemme.
Das Living Relax Milan Arco della Pace liegt 300 m vom U-Bahnhof Gerusalemme entfernt.