ARRECIFE - vertaling in Duits

• Arrecife

Voorbeelden van het gebruik van Arrecife in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Arrecife Gran Hotel is gevestigd in het hoogste gebouw in Arrecife
Das Arrecife Gran Hotel befindet sich im höchsten Gebäude untergebracht Arrecife

Uw auto kan al voor u klaar staan op het vliegveld van Arrecife of uw accommodatie.
Ihr Auto kann am Flughafen Arrecife oder in Ihrem Apartment bereitstehen.

De intercity buslijnen verbinden Playa Blanca in de hoofdstad Arrecife, met de luchthaven Lanzarote en Teguise.
Die Intercity- Buslinien verbinden Playa Blanca in der Hauptstadt Arrecife, mit dem Flughafen von Lanzarote und Teguise.

Buslijnen De buslijn nummer 16, van Arrecife naar La Santa, heeft twee haltes in Mancha Blanca.
Die Buslinien Die Buslinie Nummer 16, von Arrecife zu La Santa hat zwei Stationen in Mancha Blanca.

De buslijn 10 verbindt Arrecife naar Los Valles,
Die Buslinie 10 verbindet Arrecife zu Los Valles,

Guatiza ligt 17 km ten noordoosten van de hoofdstad Arrecife, de LZ-1 weg door Tahíche 9 km.
Guatiza liegt 17 km nordöstlich von der Hauptstadt entfernt, Arrecife, der LZ-1 Straße durch Tahíche 9 km.

Arrecife is een port van het eiland Lanzarote,
Arrecife ist ein Hafen der Insel Lanzarote,

Het dorp Sóo wordt bediend door de buslijn nummer 16 die aansluit Arrecife naar het dorp van La Santa.
Das Dorf Sóo wird durch die Buslinie Nummer 16 serviert, das verbindet Arrecife zum Dorf La Santa.

steek de LZ-3 weg die dient om de stad te omzeilen Arrecife.
LZ-3 die Straße überqueren, die die Stadt zu umgehen, dient Arrecife.

na de ingebruikname van de ontziltingsinstallatie van zeewater van Arrecife, in 1965, werd nutteloos.
nach der Inbetriebnahme der Entsalzungsanlage von Meerwasser von Arrecife, im Jahre 1965, wurde unbrauchbar.

Op weg naar het noordoosten van het centrum van de stad Arrecife, vinden we de vissershaven van Naos Puerto Naos.
In Richtung Nordosten vom Stadtzentrum von Arrecife, finden wir den Fischerhafen von Naos Puerto Naos.

is gevestigd in de hoofdstad Arrecife, die een bevolking van 59,000 heeft.
hat ihren Sitz in der Hauptstadt Arrecife, die über eine Bevölkerung von 59,000 verfügt.

De meeste toeristen die aankomen in Lanzarote passeren in de buurt van Arrecife, komen ze over zee
Die meisten Touristen in der Ankunft Lanzarote passieren in der Nähe von Arrecife, gelangen sie über das Meer

De buslijn nummer 9 onderhoudt contacten van Arrecife in Órzola vijf keer per dag op weekdagen
Die Buslinie Nummer 9 stellt die Verbindung von Arrecife in Órzola fünfmal täglich an Wochentagen

de eerste haven van verdedigen Arrecife tegen de invallen van de Barbarijse zeerovers.
den ersten Hafen zu verteidigen gebaut Arrecife gegen die Einfälle der barbarischen Piraten.

het eerst gaat een soort instelling van Arrecife, de vreemde naam"Casa del Miedo.
geht es zunächst eine Art Institution von Arrecife, der mit ungewöhnlichem Namen"Casa del Miedo.

5 km ten westen van de hoofdstad Arrecife.
5 km westlich von der Hauptstadt, Arrecife.

Het dorp is gelegen ten noorden van de hoofdstad van het eiland, Arrecife, en is de hoofdstad van de gemeente, Haría.
Das Dorf liegt im Norden der Insel Hauptstadt, Arrecife und ist die Hauptstadt der Gemeinde, Haría.

De buslijn nummer 7, van Arrecife in Maguez, stopten ongeveer 6 keer per dag in de buurt van de Jardin de Cactus.
Die Buslinie Nummer 7, von Arrecife in Maguez, hielt über 6- mal pro Tag in der Nähe des Jardin de Cactus.

Op 25 juni 1798 de kerk San Ginés is verhoogd naar de kerk parochie naar de inauguratie van de nieuwe haven van markeren Arrecife.
Am 25. Juni 1798 die Kirche San Ginés ist erhöht Kirche zu Gemeinde die Einweihung des neuen Hafens von zu markieren Arrecife.