ARROW - vertaling in Duits

• Arrow
• Pfeil

Voorbeelden van het gebruik van Arrow in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik gaf de Arrow de schuld omdat.
Ich gab dem Bogenschützen die Schuld, weil.

Wat voorafging in:"Arrow" en"The Flash.
Bisher bei Arrow und Flash.

Niet Arrow. Hij niet.
Nicht ihn meine ich, nicht den Bogenschützen.

Eerder op"Arrow"… Meneer Ramirez leed aan een traumatische hemothorax.
Mr. Ramirez hatte einen traumatischen Hämothorax. Bisher bei Arrow.

Eerder op"Arrow"… dat blijft in mijn bezit. Je zou nalatig zijn in het vergeten het thermobare explosief.
Bisher bei Arrow… dass der thermobarische Sprengstoff in meinem Besitz bleibt.

Wat voorafging in: Arrow" en"The Flash".
Was bisher bei Arrow und Flash geschah.

Ik wil Arrow er niet bij betrekken.
Ich habe nicht die Absicht, den Arrow mit hineinzuziehen.

Ze weet al dat ik de Arrow ken.
Sie weiß schon, dass ich vom Arrow weiß.

Hij zit achter de moorden waar de Arrow van wordt verdacht.
Er steckt hinter den Morden, für die Arrow verdächtigt wird.

Deze stad heeft Arrow nodig.
Die Stadt ist auf Arrow angewiesen.

Je bent zeer oplettend. De Arrow ook.
Der Arrow auch. Du bist sehr scharfsinnig.

Ja. De Arrow ook.
Ja. Sowie Arrow auch.

Weet Oliver het? Dat je hierin samenwerkt met de Arrow?
Weiß Oliver es? Dass du mit Arrow zusammenarbeitest,?

Oliver weet helemaal niets van de Arrow.
Oliver weiß gar nichts von Arrow.

Hij niet. Niet Arrow.
Nicht ihn meine ich, nicht den Bogenschützen.

Je kent de Arrow.
Du kennst den Bogenschützen.

Oliver weet niets over Arrow.
Oliver weiß gar nichts von Arrow.

Jullie moeten naar Arrow House.
Ihr müsst zum Arrow House.

Dus geen Team Arrow meer.
Team Arrow ist vorbei.

Ik heb een auditie voor de rol van Robin Hood in Arrow… Waarom?
Ich habe ein Vorsprechen für die Rolle des Robin Hood in Arrow. Wieso?