ASIA - vertaling in Duits

• Asia
• Asien

Voorbeelden van het gebruik van Asia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is ontwikkeld door Microsoft Research Asia.
Er ist bei Microsoft Research in Indien.

Eén van zijn leerlingen is Daniel Asia.
Einer seiner Schüler war Daniel Webster.

The Statesman is mede-oprichter en lid van Asia News Network.
Die Zeitung ist Teil von Herald Media und ist Mitglied des Asia News Network.

Even kijken wat Asia daar uitspookt.
Ich schaue mal nach Asia.

domotex hannover fair, domotex asia fair, canton fair
der DOMOTEX Messe DOMOTEX asia fair, Kanton fair

Asia: Dit gebied draagt de hoogste incidentie van hepatitis B,
Asien: Diese Region weist die höchste Inzidenz von Hepatitis B auf,

Asia Poker Academy geeft je 30 $ gratis om te spelen op PokerStars, Party Poker en Dafapoker!
Asien Poker Academy bietet Ihnen 30$ gratis auf PokerStars, PartyPoker und Dafapoker spielen!

Het middelpunt van Pepperl+Fuchs Asia in Singapore is het volledig geautomatiseerde Global Distribution Center(GDC) met centrale hubfunctie, om ons wereldwijde voorraadsysteem te ondersteunen.
Das Herzstück von Pepperl+Fuchs Asien in Singapur ist das vollautomatisierte"Global Distribution Center"(GDC), welches mittels Control-Tower-Funktion das globale Inventar verwaltet.

EMS Asia 2018, georganiseerd door De Aziatische vereniging voor medische nooddiensten(AAEMS),
EMS Asien 2018, organisiert von Der Asiatische Verband für Rettungsdienste(AAEMS),

over Europa, Asia, Amerika, en Afrika.
in ganz Europa, Asien, die Amerikaner, und Afrika.

DTH-плaTфopMa blijven, gericht tot de Russisch sprekende publiek van landen van Zuidoost-Europa, Asia, Midden-Oosten en Noord-Afrika,
DTH-Plattform TeRus, adressiert an die Russisch-sprechenden Publikum der Länder Südost-Europas, Asien, Nahost und Nordafrika,

De meeste van de internationale vluchten zijn regelmatige typen die betrekking hebben op bestemmingen in Europa, Asia, VS en Australië.
Die meisten internationalen Flüge sind reguläre Typen für Destinationen in Europa, Asien, USA und Australien.

bleef zelf nog een tijdje in Asia.
er aber verzog eine Weile in Asien.

Cappadocië, Asia en Bithynië wonen.
Kappadozien, Asien und Bithynien.

Het regionale programma„Asia Initiative for Reproductive Health"(25 miljoen ecu)
Das regionale Pro gramm„Initiative Asiens für reproduktive Gesundheit"(ECU 25 Mio.) schließt ein Projekt

Asia inflatables neemt het klassieke spel vanrnTwister op een heel nieuw niveau
ASIA Inflatables übernimmt die klassisches Spiel von Twister auf eine völlig neue Ebene,

URB-AL of Asia-Urbs(nu geïntegreerd in Asia Pro Eco II)
URB-AL und Asia-Urbs(künftig Teil von Asia Pro Eco II),

Asia Hotel Beijing(5*)- Beijing, China Het Asia Hotel ligt naast het Workers' Gymnasium en wordt omgeven door stijlvolle restaurants en chique winkelcentra.
Asia Hotel Beijing(5*)- Peking, China Das Asia Hotel begrüßt Sie neben der Sporthalle Workers' Indoor Arena inmitten von stilvollen Restaurants und eleganten Einkaufszentren.

Korte Beschrijving Het Asia Hotel ligt naast het Workers' Gymnasium en wordt omgeven door stijlvolle restaurants
Kurze Beschreibung Das Asia Hotel begrüßt Sie neben der Sporthalle Workers' Indoor Arena inmitten von stilvollen Restaurants

Daarnaast voerde hij een geregelde belasting van de provincie Asia in, maar mislukte als gevolg van het verzet van de meerderheid van de senaat
Außerdem führte er eine geregelte Besteuerung der Provinz Asien ein, scheiterte aber wegen des Widerstandes der Senatsmehrheit