ASTANA - vertaling in Duits

• Astana

Voorbeelden van het gebruik van Astana in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met het oog op Astana zou ik op twee aspecten nader in willen gaan.
Für mich ergeben sich mit Blick auf Astana vor allen Dingen zwei Aspekte, die ich besonders hervorheben möchte.

Conclusies van de Raad inzake de ver huizing van de EU-zendingen in Kazachstan van Almaty naar Astana.
Schlussfolgerungen des Rates zur Verlegung der EU-Vertretungen in Kasachstan von Al maty nach Astana.

Na het opdoeken van dat team eind 2006 besloot BMC fietsen te leveren aan de Kazachse wielerploeg Astana.
Nach dem Gewinn der Euroleague 2012 wechselte Glyniadakis nach Kasachstan zu BK Astana.

De partij is vertegenwoordigd in alle 14 deelgebieden van Kazachstan en ook in de steden Astana en Alma-Ata.
Die Partei unterhält Vertretungen in allen 14 Gebieten der Republik und in den beiden Städten Astana und Almaty.

Tot 8 december 2016 was Air Astana de enige Kazachse luchtvaartmaatschappij die mocht vliegen naar de Europese Unie.
Die Air Astana ist die nationale Fluggesellschaft, und war bis Ende 2016 die einzige aus Kasachstan, die nicht auf der Liste der Betriebsuntersagungen für den Luftraum der Europäischen Union steht.

Astana FK is de eerste club uit Kazachstan ooit die de groepsfase van de Champions League wist te bereiken.
Dadurch qualifizierte sich der FK Astana als erste Mannschaft aus Kasachstan für die Gruppenphase der Champions League.

Astana BK werd opgericht in maart 2011 met als doel om deel te nemen in de VTB United League.
Die Basketballmannschaft BK Astana wurde 2011 neu gegründet und spielt neben der Kasachischen National League in der VTB-UL.

De zevende Aziatische Winterspelen werden van 30 januari 2011 tot en met 6 februari 2011 gehouden in Astana en Almaty.
Sie fanden vom 30. Januar bis 6. Februar 2011 in Astana und Almaty statt.

De Triomf van Astana(Russisch: Триу́мф Астаны́ Trioemf Astany) is een residentiële wolkenkrabber
Der Triumph von Astana(russisch Триумф Астаны, manchmal auch Triumph of Astana genannt)

Verschillende routes vanaf de Astana luchthaven.
Verschiedene Strecken am Flughafen Astana.

De beste prijzen en last minutes voor Hotel Kazzhol Astana bij.
Hotel Kazzhol Astana- Günstige Angebote für Ihren Urlaub finden Sie bei.

Het Absolute Hotel in Astana heeft een sauna,
Das Absolute Hotel liegt in Astana und bietet Ihnen eine Sauna,

De meest beoordeelde bestemmingen van Kazachstan zijn Alma Ata/ Almaty, Astana, Aqtau en Turkestan.
Beliebte Reiseziele für einen Urlaub in Kazachstan ist Alma Ata/ Almaty, Astana, Aqtau und Turkestan.

Het hele jaar door vissen in Astana: waar is de beste plaats om te vissen?
Ganzjahresangeln in Astana: Wo ist der beste Platz zum Fischen?

Verschillende ploegen, namelijk Lampre, Astana en Liquigas hebben veel getraind in deze regio voorafgaand aan de Giro.
Einige Mannschaften, darunter Lampre, Astana und Liquigas haben vorher ausgiebig in dieser Gegend trainiert.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Astana, op slechts een minuut lopen van het entertainmentcentrum Khan Shatyr.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Astana, nur 1 Gehminute vom Khan Shatyr Entertainment Centre entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Astana, op 10 minuten lopen van de Avenue van de Republiek.
Im Herzen von Astana, 10 Gehminuten von der Straße der Republik entfernt, begrÃ1⁄4ßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit hotel bevindt zich in het midden van Astana, en het biedt accommodatie voor vakantiegangers
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Astana, und es bietet Unterkünfte für Urlauber

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van het Bayterek Monument in Astana en beschikt over gratis WiFi
Das Hotel liegt 3 Gehminuten vom Bajterek-Turm in Astana entfernt und bietet kostenfreies WLAN

 Over Astana Wizz Air,
Reiseziele Über Astana Wizz Air,