BADPLAATSEN - vertaling in Duits

• Badeorte
• Resorts
• Küstenstädte
• Badeörter
• Seebäder
• Orte
• Kurorte
• Ferienorte
• Badeorten
• Urlaubsorte
• Badestellen

Voorbeelden van het gebruik van Badplaatsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lido degli Estensi | Als aan een parelketting liggen de badplaatsen van de Lidi Ferraresi aan elkaar geregen aan de Italiaanse Adriatische kust.
Lido degli Estensi| Wie an einer Perlschnur reihen sich die Badeorte der Lidi Ferraresi an Italiens Adriaküste auf.

Speciale bussen, met aanvullingen van andere badplaatsen op het eiland, Puerto del Carmen
Spezielle Busse, mit Ergänzungen von anderen Resorts auf der Insel, Puerto del Carmen

pittoreske badplaatsen- Groot-Brittannië zit boordevol kindvriendelijke attracties en activiteiten.
malerische Küstenstädte- Großbritannien wartet mit unglaublich vielen kinderfreundlichen Attraktionen und Aktivitäten auf.

Badplaatsen zoals Kamena Vourla,
Badeorte wie Kamena Vourla,

Ruim dertien badplaatsen bieden aan al deze vakantiegangers precies de sfeer die ze wensen,
Etwa dreizehn Badeörter bieten an alle Urlaubgänger genau die Atmosphäre die Sie wünschen,

waar u de badplaatsen van Touquet of Merlimont zult kunnen bezoeken.
in der Region Nord-Pas-de-Calais, wo Sie die Badeorte Touquet und Merlimont erwarten.

de levendige hoofdstad Madrid en de badplaatsen aan de Atlantische en Mediterraanse kust.
die lebhafte Hauptstadt Madrid und die Resorts an den Atlantik- und Mittelmeerküsten.

Echter, veel inwoners van Barcelona kiezen om de vakantie door te brengen in de nabijgelegen dorpen, badplaatsen en landhuizen, het verlaten van de stad voor reizigers
Allerdings entscheiden sich viele Bewohner von Barcelona, um den Urlaub in den umliegenden Dörfern, Küstenstädte und Landhäusern verbringen, die Stadt zu verlassen für Reisende

Het cachet van de Belgische en Franse badplaatsen diende als voorbeeld,
Der Stil der Stil der belgischen und französischen Seebäder diente als Vorbild,

De vastelandskust wordt bepaald door duinen en badplaatsen als Noordwijk, Katwijk
Die Festlandsküste ist bestimmt durch Dünen und Badeörter wie Noordwijk, Katwijk

Langs de kust van de Middellandse Zee liggen veel drukke badplaatsen, zoals Saint-Tropez, Nice en Cannes.
Entlang der Mittelmeerküste gibt es einige viel besuchte Badeorte wie Saint-Topez, Nizza und Cannes.

Echter, veel inwoners van Barcelona kiezen om de vakantie door te brengen in de nabijgelegen dorpen, badplaatsen en landhuizen,
Allerdings entscheiden sich viele Bewohner von Barcelona, um den Urlaub in den umliegenden Dörfern, Küstenstädte und Landhäusern verbringen,

Verder naar het noorden aan de kust zijn andere badplaatsen als Cales de Mallorca,
Weiter nördlich an der Küste sind andere Orte wie Cales de Mallorca,

rotskusten en gereputeerde badplaatsen.
felsige Küsten und bekannte Badeorte.

Dergelijke prijzen zijn te vinden in het centrum van de badplaatsen, en als u verhuist naar een minder populaire stad,
Solche Preise finden sich im Zentrum der Kurorte, und wenn man in eine weniger beliebte Stadt zieht,

Puerto del Rosario, en de luchthaven, en de badplaatsen van het bijna eiland Jandía.
Puerto del Rosario und dem Flughafen, und die Orte der Halbinsel Jandía.

op een paar kilometer afstand zijn er zeer beroemde en prachtige badplaatsen zoals Policastro, Scario,
nur wenige Kilometer entfernt gibt es sehr berühmte und schöne Badeorte wie Policastro, Scario,

Er zijn meerdere badplaatsen langs de kust van het eiland van Pag ontstaan, om aan de wensen van de toeristen te voldoen,
Entlang des gesamten Küstenstreifens der Insel Pag sind zahlreiche Ferienorte entstanden, um Touristenwünschen nachzukommen,

Duiken kunnen hun hart ophalen in de meeste van de grotere badplaatsen in Thailand waar u ook lessen en duikbrevet kunt nemen.
Tauchen kann in den meisten größeren Badeorte in Thailand zu frönen, wo Sie auch Lektionen und Tauchschein zu nehmen.

golfclubs, badplaatsen, gemeenten en provincies.
Golfklubs, Kurorte, Gemeinden und Provinzen.