Voorbeelden van het gebruik van Balings in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gouw. Balings.
Auenland! Beutlin!Akkoord. Balings eerst.
Einverstanden. Beutlin zuerst.Gouw. Balings. Gouw. Balings.
Auenland. Akkoord. Balings eerst.
Und Beutlin zuerst. Einverstanden.Balings eerst. Akkoord.
Einverstanden. Und Beutlin zuerst.Balings eerst. Akkoord.
Und Beutlin zuerst. Einverstanden.Balings. Gouw. Balings. Gouw!
Auenland. Beutlin. Auenland, aah… Ikzelf, meneer Balings.
Ich, Herr Beutlin.Dief. Balings. Vlug!
Beutlin! Schnell! Dieb!Vaarwel, Frodo Balings.
Leb wohl, Frodo Beutlin.Dief. Balings. Vlug!
Beutlin! Dieb! Schnell!Gouw. Balings. Gouw.
Beutlin. Auenland. Auenland.Bedoel je Bilbo Balings?
Meinst du Bilbo Beutlin?Bilbo Balings uit de Gouw.
Bilbo Beutlin aus dem Auenland.Dief. Vlug. Balings.
Beutlin! Schnell! Dieb!Rustig, meester Balings.
Keine Sorge, Meister Beutlin.Dief. Vlug. Balings.
Beutlin! Dieb! Schnell!Bilbo Balings, tot uw dienst.
Zu euren. Bilbo… Beutlin.Elessar. Vaarwel, Frodo Balings.
Elessar. Leb wohl, Frodo Beutlin.Je bent veranderd… Bilbo Balings.
Bilbo Beutlin. Du hast dich verändert.
