BAUM - vertaling in Duits

• Baum
• Balm

Voorbeelden van het gebruik van Baum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz online kijken- Met als hoofdpersoon te Mariellen Kemp,
Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz Film Online- Die als Hauptfigur zu Mariellen

Je bedoelt Baum?
Meinst du Baum?

Bij Martin Baum.
Bei Martin Baum.

Ik ben luitenant Baum.
Ich bin Lieutenant Baum.

Ik ben Martin Baum.
Ich bin Martin Baum.

Baum, open de deur.
Baum, mach auf.

Baum is maar een naam.
Baum ist nur ein Name.

Baum, hoe gaat ie?
Baum, na, wie läuft's?

Dat is geheim, Baum.
Das ist ein Geheimnis, Baum.

Hij denkt aan Martin Baum.
Er denkt an Martin Baum.

Dat deed Mark Baum dus echt.
Mark Baum hat das wirklich gemacht.

Berlijn 1929 Der brennende Baum.
Berlin 1929 Der brennende Baum.

John Baum of John Connor.
John Baum oder John Connor.

Ik was bij dokter Baum.
Ich war bei Dr. Baum.

Dokter Baum zal tevreden zijn.
Doktor Baum wird sehr erfreut sein.

Heren, ik heb Mark Baum gesproken.
Gentlemen? Ich hab mit Mark Baum gesprochen.

Baum gebruikte de sleutel naar Oz.
Baum benutzte den Schlüssel zu Oz.

Straks is Baum hier misdienaar geweest.
Als nächstes war Baum hier Ministrant.

Straks is Baum hier misdienaar geweest.
War Baum hier Ministrant.

Ik ben geen vier, Mr Baum.
Ich bin nicht 4, Mr. Baum. Bin ich nicht.