BEAUNE - vertaling in Duits

• beaune

Voorbeelden van het gebruik van Beaune in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U zoekt een camping in BEAUNE?
Sie suchen einen Campingplatz in LANGRES?

een lang verblijf in BOURGOGNE, maak uw reservering in onze BEAUNE met slechts een paar klikken.
reservieren Sie in unserer Hôtel Hôtel Grillon BEAUNE in nur wenigen Klicks.

meer specifiek een camping in BEAUNE 21923 mensen-38 km S. -O.
speziell für einen Campingplatz entschieden in BEAUNE 21923 Menschen-38 km S. -O.

verblijf te kiezen dat het beste past bij uw wensen en behoeften, in BEAUNE en overal in frankrijk.
einen Aufenthalt zu wählen, der Ihren Anforderungen und Bedürfnissen in BEAUNE, wie in ganz frankreich[in den ganzen Niederlanden] am besten entspricht.

Een schilderij van Rogier van der Weyden in het Hôtel-Dieu in Beaune Côte-d'Or.
Einzige Ausnahme: der Wein Corton-Vergennes des Hôtel-Dieu de Beaune Hospices de Beaune..

Félix-Francois Georges Philibert Ziem(Beaune, 26 februari, 1821- aldaar,
Félix-Francois Georges Philibert Ziem(* 26. Februar 1821 in Beaune;† 10. November 1911 in Paris)

Voor de verzorging van de zieken stichtte hij in 1452 een nieuwe kloosterorde: de Sœurs Hospitalières de Beaune.
An diesem Spital gründete er 1452 mit den„Sœurs Hospitalières de Beaune“ einen neuen Orden, der die Krankenpflege in seinem Hospital übernahm.

Enkelen van hen hebben op 5 juli de oproep van Beaune gedaan, waarin zij uitdrukking gaven aan hun ongerustheid over de invoering van GGO' s in hun bedrijfstak.
Einige von ihnen haben am 5. Juli im Aufruf von Beaune ihre Beunruhigung im Zusammenhang mit der Einführung von GVO in ihrem Gewerbe zum Ausdruck gebracht.

Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Beaune?
Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Beaune?

uit deze grand crus, die geconcentreerd loopafstand van de stad Beaune.
die nur wenige Gehminuten von der Stadt Beaune konzentriert sind.

ligt op 25 km van Beaune en Autun.
25 km von Beaune und Autun entfernt.

wijngaarden van de Bourgogne, op 15 km van Beaune.
15 km von Beaune entfernt.

Begin uw vakantie in Bourgondië met een bezoek aan Dijon en Beaune, waar de herinnering aan de hertogen van Bourgondië nog levendig is.
Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Burgund mit einem Besuch von Dijon und Beaune, wo die Erinnerungen an den Herzog von Burgund noch heute lebendig sind.

In de buurt van Beaune, Autun en Chalon sur Saone,
In der Nähe von Beaune, Autun und Chalon sur Saone,

wijnen van Hospices de Beaune, Hospices de Nuits
Weine von Hospices de Beaune, Hospices de Nuits

Gelegen op 7 km van Beaune, in een park met oude bomen,
Das Hotel liegt 7 km von Beaune, in einem Park mit alten Bäumen,

Dit hotel ligt op 15 km van Beaune en biedt een tuin
Dieses Hotel liegt 15 km von Beaune entfernt und bietet einen Garten

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Beaune Les Mines.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Beaune Les Mines genießen.

Gelegen in de Bourgogne, in de buurt van Beaune en Dijon, de site van de vijver Fouche biedt 8 hectare groen op een meer.
Im Burgund, in der Nähe von Beaune und Dijon, die Website des Teiches Fouche verfügt über 8 Hektar Grün auf einem See.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Montagny Les Beaune.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Montagny Les Beaune genießen.