BELLY - vertaling in Duits

• Belly
• Bely

Voorbeelden van het gebruik van Belly in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Belly en ik dachten daarom… dat we het met extreme emoties konden stimuleren.
Und so dachten Billy und ich, dass extreme Emotionen.

Het is Belly.
Es geht um Belly.

Laten we de seksscène uit Belly doen.
Machen wir die Sex-Szene aus Belly.

Het is niks voor Belly.
Das ist einfach nichts für Belly.

was Belly.
war Billy.

was Belly.
war Bell.

Ik was bij Hopper's Cove en ik zag je appje aan Belly.
In Hopper's Cove sah ich deine Nachricht an Belly.

Olivia heeft niet door dat Belly haar bewustzijn is binnengedrongen.
Dass Olivia sich nicht bewusst ist, dass Bellys Bewusstsein in ihrem ist.- Was wir sagen, ist.

Maar het ging altijd om Belly, hè?
Aber dir ging es nur um Belly, oder?

Maar hij past meer bij Belly.
Aber es passt mehr zu Belly.

Die zwijn. De Belly Button.
Das Belly Button. Dieses Schwein.

Was ons eerste testsubject een auto. Toen Belly en ik een stabiele deur tussen de universums wilden maken.
Als Billy und ich zum ersten Mal versuchten den Universen zu erschaffen, war unser erstes Testobjekt ein Auto.

Toen Belly en ik een stabiele deur tussen de universums wilden maken was ons eerste testsubject een auto.
Als Billy und ich zum ersten Mal versuchten eine stabile Tür zwischen den Universen zu erschaffen, war unser erstes Testobjekt ein Auto.

Belly en ik dachten daarom dat we het met extreme emoties konden stimuleren.
Und so dachten Billy und ich, dass extreme Emotionen diese Wahrnehmung stimulieren würde,

TV aan het kijken. We zagen hem net, hij is in een huis op Belly Ball Road.
Wir sahen ihn gerade in einem Haus an der Belly Ball Road.

Waarin we platwormen leerden reageren op licht… Ik herinnerde me een experiment van Belly en mezelf.
Beigebracht haben, auf Licht zu reagieren. Die Sache ist die, Agent Dunham, ich erinnerte mich an ein Experiment von Belly und mir.

Ik wist dat Jones' plan te vernuftig was… te opmerkelijk… dat het wel van Belly afkomstig moest zijn.
Ich wusste, Jones' Plan war zu genial, zu bemerkenswert, er musste einfach von Belly stammen.

dat het wel van Belly moest komen.
er musste von Belly kommen.

te opmerkelijk, dat het van Belly móest komen, hij leeft.
er musste einfach von Belly stammen.

harmonische trillingen, zo deden we het, Belly en ik.
harmonische Vibrationen… So haben wir es gemacht, Belly und ich.