BENEFIT - vertaling in Duits

• Benefit

Voorbeelden van het gebruik van Benefit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U bent de vice-president van Claims voor Great Benefit.
Sind Sie Leiter der Schadens- abteilung bei Great Benefit?

Span een proces aan tegen Great Benefit, onder mijn naam.
Setze bitte eine Klageschrift gegen Great Benefit auf. Mit meinem Namen drunter.

Raadsman van Great Benefit.
Anwalt von Great Benefit.

naar het hoofdkantoor van Great Benefit.
zur Zentrale von Great Benefit.

Hoeveel actieve polissen had Great Benefit… in het jaar 1995?
Wie viele Policen hatte Great Benefit im Jahr 1995?

Als u Great Benefit niet straft, bent u misschien hun volgende slachtoffer.
Wenn Sie Great Benefit nicht bestrafen, könnten Sie deren nächstes Opfer sein.

Is dat een complete claim handleiding van Great Benefit, meneer?
Wir wollten über das Handbuch sprechen. Ist dieses Schadenersatzhandbuch von Great Benefit vollständig, Sir?

Span een proces aan tegen Great Benefit, onder mijn naam.
Lass das unter meinem Namen laufen. Ich will, dass du dein Verfahren gegen Great Benefit vorbereitest.

Hoeveel actieve polissen had Great Benefit… in het jaar 1995?
Wie viele Versicherungsnehmer hatte Great Benefit effektiv… im Laufe des Jahres 1995?

Ik ga woensdag naar Cleveland, naar het hoofdkantoor van Great Benefit.
Ich fahr Mittwochabend nach Cleveland. Da ist die Zentrale von Great Benefit.

Ð het kinderbijslagstelsel(Child Benefit Scheme) dat uitkeringen verleent voor kinderen;
Ð die Kindergeldregelung(child benefit scheme), in deren Rahmen Geldleistungen e fu.

Ze zegt dat jij die klootzakken van Great Benefit aan gaat klagen.
Sie sagt, Sie wollen diese Idioten von der Versicherung verklagen.

Great Benefit heeft uw eerste claim afgelopen Augustus afgewezen,
Great Benefit lehnte ihre Ansprüche zum ersten Mal im letzten August ab,

Ik haat Great Benefit en de meeste van de onderkruipsels die er werken. Was Mr.
Ich hasse Great Benefit und fast alle von den Widerlingen, die dort arbeiten.

De adoptie-uitkering(Adoptive Benefit) dient vijf weken voor de gewenste aanvangsdatum van het adoptieverlof te worden aangevraagd.
Den Antrag auf Adoptionsbeihilfe(Adoptive Benefit) müssen Sie fünf Wochen vor dem gewünschten Termin des Adoptionsurlaubs stellen.

Benefit Cosmetics controleert de verwerking van je gegevens.
Benefit Cosmetics ist die verarbeitende Instanz Ihrer Daten.

Instagram Benefit Cosmetics controleert de verwerking van je gegevens.
Instagram Benefit Cosmetics ist die verarbeitende Instanz Ihrer Daten.

Pinterest Instagram Benefit Cosmetics controleert de verwerking van je gegevens.
Instagram Benefit Cosmetics ist die verarbeitende Instanz Ihrer Daten.

Samen met jou bekijkt hij hoe we je KBC-Team Benefit Plan kunnen optimaliseren.
Er prüft gemeinsam mit Ihnen, wie wir Ihren KBC-Team Benefit Plan optimieren können.

Voor werkgevers Net zoals lonen zijn de premies van het KBC-Team Benefit Plan fiscaal aftrekbaar.
Ebenso wie Löhne sind die Prämien des KBC-Team Benefit Plan von der Steuer absetzbar.