Voorbeelden van het gebruik van Bhagwan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was meer dan ik ooit had durven dromen… dat ik zo'n positie zou vervullen en zo dicht bij Bhagwan zou zijn.
Eine Position einzunehmen, Bhagwan werd overal bekend.
Bhagwan verbreitete sich überall.Advocaat van bhagwan.
Bhagwans persönlicher anwalt.Ik zag Bhagwan en ik was verkocht.
Ich sah Bhagwan, und damit war es mit mir vorbei.Bhagwan zal ook voor de rechtbank verschijnen.
Bhagwan Shree Rajneesh kommt vor Gericht.Ik werd bij Bhagwan ontboden.
Ich wurde zu Bhagwans Zimmer gerufen.Velen van hen zouden Bhagwan voor het eerst zien.
Viele sahen den Bhagwan zum ersten Mal in ihrem Leben.Bhagwan wilde een nieuwe commune stichten, een Boeddhaveld.
Bhagwan wollte eine neue Kommune schaffen, ein Buddhafeld.Ik zei tegen Bhagwan: Ik heb weinig hoop.
Ich sagte zu Bhagwan: Ich sehe keine gute Hoffnung.Om 06.30 uur werd Bhagwan weer op het vliegtuig gezet.
Um 6:30 Uhr setzte man Bhagwan zurück ins Flugzeug.Bhagwan Shree Rajneesh zei
Bhagwan Shree Rajneesh gab bekannt,Vincent, dit is Professor Bhagwan Chowdhry van de UCLA Anderson School.
Vincent, das hier ist Professor Bhagwan Chowdhry- von der UCLA Anderson School.Vlak daarna kwam de Bhagwan en zagen we wat het was.
Und wir sahen, was es war. Es dauerte nicht lange, bis der Bhagwan kam.U hebt bereikt wat u wilde: de Bhagwan verlaat het land.
Wenn Sie haben, was Sie wollten, dass Bhagwan das Land verlässt.Hij vroeg:'Waar breng je iemand als Bhagwan naartoe?
Er fragte:"Wohin bringt man einen Mann wie Bhagwan?We wilden niet dat Bhagwan zelf problemen kreeg met de wet.
Wir wollten nicht, dass Bhagwan direkt in Konflikt mit dem Gesetz gerät.Bhagwan kwam vandaag naar Portland
Erschien Bhagwan in Portland und ging zum Gericht.Bhagwan verscheen met zijn schitterende kleren
Und Bhagwan in seinen schönen Kleidern,Ze is de secretaresse van Bhagwan Shree Rajneesh,
Sie ist die Sekretärin von Bhagwan Shree Rajneesh,Het mes miste Bhagwan… maar het was kantje boord.
Das Messer traf ihn nicht, aber es war sehr knapp.
