Voorbeelden van het gebruik van Biefstukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je ogen… zijn net twee dikke biefstukken.
Geef mij twee biefstukken.
Gib mir zwei Steaks.Heeft de kok de biefstukken al opgezet?
Hat der Koch die Steaks schon auf dem Herd?Kijk eens, drie lekkere biefstukken van de kruidenier.
Ich habe 3 saftige Steaks aus dem Supermarkt.Je neemt twee biefstukken.
Ich nehme zwei Steaks und würze sie.Maar blijf van de biefstukken af.
Esst aber nicht die Steaks.Hier haal je veel biefstukken uit.
Du wirst jede Menge Steaks aus diesem hier rausbekommen.Geef mij twee biefstukken.
Gib mir 2 Steaks.Lieverd, we moeten onderweg stoppen en enkele biefstukken halen.
Schatz, wir müssen unterwegs noch'n paar Steaks holen.Ik koop je een grote stapel verse biefstukken.
Du kriegst einen Riesenhaufen frisch geschnittener Steaks.Ik koop je een grote stapel verse biefstukken.
Ich hol dir einen großen Haufen frisch geschnittene Steaks.Een hele grote stapel verse biefstukken.
Du kriegst einen Riesenhaufen frisch geschnittener Steaks.Ik heb wat biefstukken gevonden.
Habe ein paar Steajs gefunden.Ik heb drie biefstukken.
Ich hab' drei Steaks bekommen!Ik heb 't niet over biefstukken.
Ich habe ihn zum Steak eingeladen.Twee geschroeide biefstukken.
Zwei Schneckensteaks, leicht angebraten.Ik wacht nog steeds op de biefstukken.
Außerdem warte ich immer noch auf die Rinderfilets.Hoe ben je zo snel aan geld gekomen voor deze biefstukken?- Op Jules!
Woher hast du so schnell Geld für die Steaks? -Jules!Kunnen we de komende twee uur even niet aan biefstukken denken?
Können wir in den nächsten zwei Stunden einfach nicht an Steak denken?Tuurlijk. De biefstukken zijn zo klaar.
