BINDREN - vertaling in Duits

• bindren

Voorbeelden van het gebruik van Bindren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

BindRen leidde tijdens klinische onderzoeken die tot één jaar duurden,
BindRen hat in klinischen Studien von bis zu einem Jahr

BindRen werd in doses tot 15 g/dag gedurende maximaal één heel jaar toegediend bij dialysepatiënten zonder gevallen van overdosering.
BindRen wurde Dialysepatienten in Dosen von 15 g/Tag für maximal ein Jahr kontinuierlich ohne Fälle einer Überdosierung gegeben.

lipofiele kenmerken een groter vermogen hebben om zich te binden aan BindRen.
lipophilen Eigenschaften ein höheres Potenzial für eine Bindung an BindRen besitzen.

BindRen is geïndiceerd voor gebruik bij patiënten met chronische nierinsufficiëntie(CNI)
BindRen wird angewendet bei Erwachsenen mit chronischer Nierenerkrankung(Chronic Kidney Disease,

BindRen heeft echter niet geleid tot een klinisch relevante verandering in chloride
BindRen hat jedoch bei der Behandlung von bis zu einem Jahr nicht zu einer klinisch relevanten Chlorid-

Er zijn geen in-vivo-gegevens beschikbaar over de mogelijke interactie van BindRen op de absorptie van de immunosuppressieve geneesmiddelen mycofenolaatmofetil, ciclosporine of tacrolimus.
Bezüglich der möglichen Wechselwirkung von BindRen mit der Resorption der immunsuppressiven Arzneimittel Mycophenolatmofetil, Cyclosporin oder Tacrolimus liegen keine in-vivo-Daten vor.

BindRen is geïndiceerd voor de behandeling van hyperfosfatemie bij volwassen patiënten met chronische nierinsufficiëntie(CNI)
BindRen wird angewendet zur Behandlung der Hyperphosphatämie bei Erwachsenen mit chronischer Nierenerkrankung(Chronic Kidney Disease,

BindRen leidde niet tot een klinisch relevante afname in absorptie van vitamine A,
BindRen hat in klinischen Studien von bis zu einem Jahr zu keiner klinisch relevanten Reduktion

Patiënten die zwanger worden en voor wie door middel van een risico/baten-analyse wordt vastgesteld dat de behandeling met BindRen kan worden voortgezet, kunnen vitaminesupplementen nodig hebben,
Bei Patienten, die schwanger werden und bei denen eine Nutzen/Risiko-Bewertung die Fortsetzung der Behandlung mit BindRen bestätigt, kann eine Ergänzung mit Vitaminen erforderlich sein,

Patiënten die borstvoeding geven en voor wie door middel van een risico/baten-analyse wordt vastgesteld dat de behandeling met BindRen kan worden voortgezet, kunnen vitaminesupplementen nodig hebben,
Bei Patienten, die stillen und bei denen eine Nutzen/Risiko-Bewertung die Fortsetzung der Behandlung mit BindRen bestätigt, kann eine Ergänzung mit Vitaminen erforderlich sein,

uw arts beslist dat u de behandeling met BindRen moet voortzetten,
Ihr Arzt entscheidet, dass Sie Ihre Behandlung mit BindRen fortsetzen sollten,

bijwerkingen nauwgezet te worden gecontroleerd, zowel na initiatie of dosiswijziging van BindRen als van het gelijktijdig toegediende geneesmiddel.
Anpassung der Dosierung von BindRen oder dem gleichzeitig gegebenen Arzneimittel eine enge Überwachung der Wirkstoffkonzentrationen oder Nebenwirkungen.

u de andere geneesmiddelen gelijktijdig met BindRen kunt innemen,
Sie die anderen Arzneimittel gleichzeitig mit BindRen einnehmen können,

3 uur na inname van BindRen te worden toegediend.
3 Stunden nach der Einnahme von BindRen gegeben werden.

de dosis te wijzigen van BindRen of de andere geneesmiddelen die u gebruikt,
die Dosis von BindRen oder dem anderen Arzneimittel,

Als u te veel BindRen heeft ingenomen, vertel dit dan aan uw arts of apotheker.
Wenn Sie zu viel BindRen einnehmen, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Hoe BindRen werkt.
Wie BindRen wirkt.

BindRen 1 g filmomhulde tabletten.
BindRen 1 g Filmtabletten.

BindRen 2 g granulaat.
BindRen 2 g Granulat.

BindRen 2 g granulaat:
BindRen 2 g Granulat: