Voorbeelden van het gebruik van Bloedvat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Injecteer Humalog 200 eenheden/ml KwikPen oplossing voor injectie niet direct in een bloedvat intraveneus.
Spritzen Sie Humalog 200 Einheiten/ml KwikPen Injektionslösung nicht direkt in eine Vene intravenös.Om een bloedvat te maken passen we dezelfde strategie toe.
Bei der Anfertigung eines Blutgefäßes nutzen wir dieselbe Strategie.Geen bloedvat geraakt.
De angiogenese is de vorming van nieuw bloedvat van reeds bestaand bloedvat.
Angiogenesis ist die Entstehung von Blutgefäßen des frischen Bluts von bereits bestehenden Blutgefäßen.Ik beheers elke spier, elk bloedvat in je lichaam.
Ich kontrolliere jeden Muskel, jede Vene in deinem Körper.Zutectra mag niet in een bloedvat worden geïnjecteerd.
Ik moet een bloedvat hebben geraakt.
Verstopping of obstructie van een bloedvat(ader) in het been diepe veneuze trombose.
Blockierung oder Verstopfung eines Blutgefäßes(Vene) in den Beinen Thrombose der tiefen Venen.Vasculitis ontsteking van een bloedvat.
Vaskulitis Entzündung der Blutgefäße.Met de voorwaarde, kan de bloeddruk in het bloedvat van patiënten opbouwen.
Mit der Bedingung kann Blutdruck in den Blutgefäßen von Patienten aufbauen.Het vaccin mag nooit in een bloedvat worden ingespoten.
Der Impfstoff darf auf keinen Fall in eine Vene verabreicht werden.Injecteer Insuman Basal niet in een ader bloedvat.
Spritzen Sie Insuman Basal nicht in eine Vene Blutgefäß.maar kregen het bloedvat niet open.
aber konnten das Gefäß nicht öffnen.Onlangs is een gezamenlijk bloedvat van twee van haar baby's gescheiden.
Hatte eine Laserkoagulation zur Trennung eines Blutgefäßes zwischen zwei ihrer Babys.de hersenen, het bloedvat of het zenuwstelsel omvatten.
des Gehirns, der Blutgefäße oder des Nervensystems.Adenosine verhoogt ook de diameter van bloedvat in de randorganen.
Adenosin erhöht auch den Durchmesser von Blutgefäßen in den Zusatzorganen.Optaflu mag in geen geval in een bloedvat worden geïnjecteerd.
Unter keinen Umständen darf Optaflu in ein Blutgefäß gespritzt werden.Maar vormde ook een brug tussen een bloedvat en een ader.
Schuf aber gleichzeitig eine Verbindung zwischen einer Vene und einer Arterie.De longslagader bevindt zich direct achter dat bloedvat.
Die Lungenarterie ist direkt hinter dem Gefäß.beschermt tegen hartaandoeningen en blokkering van het bloedvat.
schützt vor Herzkrankheiten und Verstopfung des Blutgefäßes.
