BLU-RAY - vertaling in Duits

• Blu-ray
• Bluray

Voorbeelden van het gebruik van Blu-ray in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je kunt ook helpen door de dvd of blu-ray te kopen.
Sie helfen uns auch, wenn Sie eine DVD oder eine Blu-Ray kaufen.

Ik snap het niet, tenzij je de blu-ray van 'Gravity' onder die rok hebt.
Solang du nicht"Gravity auf Blu-ray unter dem Rock hast.

Ik was er ook zeker van dat HD-dvd het zou winnen van Blu-ray.
Ich war davon überzeugt, die HD-DVD setzt sich gegen Blu-Ray durch.

Wellicht bent u ook geïnteresseerd in de Blu-ray van Star Trek.
Und mir wird'Star Trek auf Blu-ray vorgeschlagen.

De verkopen van hd-dvd en blu-ray zijn erg klein vergeleken met die van de dvd.
Das Bonusmaterial der deutschen DVD und Blu-ray Disc ist mit dem englischen Bonusmaterial identisch.

DVD rippen zal altijd gratis zijn, maar Blu-Ray rippen is alleen gratis voor zo lang als 30 dagen.
DVD-Ripping wird immer kostenlos, aber Blu-Ray-Ripping ist nur so lange, wie frei 30 Tage.

Ook verscheen er een luxe boxuitvoering met een fotoboek, blu-ray, dubbel-dvd en drie cd's.
Darüber hinaus wurde ein limitiertes Boxset veröffentlicht, dass zwei CDs, zwei DVDs und eine Blu-Ray beinhaltet.

De serie is in het Engels nagesynchroniseerd en op DVD en Blu-Ray uitgebracht in niet-Aziatische landen.
Die Serie wurde in verschiedenen Ländern als DVD und nur in Deutschland auf Blu-ray Disc veröffentlicht.

Tot nu toe is alleen een Japanse release aangekondigd, maar het wordt waarschijnlijk ook in andere landen uitgebracht als het Blu-ray formaat groeit.
Einzig in Japan wurde bisher die komplette Serie von Universal Pictures Japan auf Blu-ray als Gesamtbox veröffentlicht.

Gebruik flessenwater Blu-ray disc, de prijs per eenheid lager is dan de monolithische installatie, data store meer gasten, raden wij het gebruik van flessenwater Blu-ray Disc-kosten te verlagen.
Verwenden Sie abgefülltes Blu-ray Disc, ist der Stückpreis niedriger ist als der monolithische Installation, Speicherung von Daten mehr Gäste, wir empfehlen die Verwendung von Flaschen Blu-ray Disc die Kosten zu senken.

Met drie HDMI-ingangen en één HDMI-uitgang kunt u verbinding maken met een internet-tv-box, Blu-ray DiscTM-speler, gameconsole, enzovoort.
Über drei HDMI Eingänge und einen HDMI Ausgang lassen sich z. B. eine Internet TV Box, ein Blu-ray DiscTM Player, eine Spielekonsole und vieles mehr anschließen.

Als u Blu-ray-films te genieten met het, Ik denk dat dit Blu-ray Ripper kan u helpen.
Wenn Sie Blu-ray Filme mit ihm zu genießen, Ich denke, das Blu-ray Ripper Ihnen helfen kann.

op te slaan op optische schijven cd,dvd, Blu-ray.
Dateien die Sie für immer behalten wollen, auf optischen Speicherplatten(CD, DVD, Blu-ray) abzuspeichern.

auteurs toestaan om DVD, Blu-ray en online bronnen te decrypten om korte fragmenten te gebruiken in het academische tijdschrift van de OTW, Transformative Works and Cultures- TWC Transformatieve Werken en Culturen.
AutorInnen erlaubt ist, DVDs, Blu-rays und Online-Quellen zu entschlüsseln um kurze Abschnitte daraus im akademischen Journal der OTW, Transformative Works and Cultures- TWC(Transformative Werke und Kultur) zu verwenden.

documentcamera's, blu-ray en dvd's, via een enkele CAT5-kabel, die geschikt is voor naadloze transmissies over
Dokumentenkameras, Blu-rays und DVDs, zu einem einzigen CAT5-Kabel für nahtlose Übertragungen über große Entfernungen von

regio code van DVD's en Blu-ray's.
Regionalcodes von DVDs und Blu-ray Discs.

documentcamera's en Blu-rays, via een enkele CAT5-kabel, voor naadloze transmissies tot 100 meter.
Laptops oder Dokumenten-Kameras, sowie Blu-ray- und DVD-Player über ein einziges CAT5-Kabel, mit dem bis zu 100m verlustlos übertragen können.

Aliens op blu-ray?
Aliens" auf Blu-ray?

Pas twee keer op Blu-ray.
Nur zweimal auf Blu-ray.

Star Wars kijken op Blu-ray.
Star Wars auf Blu-ray.