BLUEBEAM - vertaling in Duits

• Bluebeam

Voorbeelden van het gebruik van Bluebeam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bluebeam lanceert Revu 2015 voor vereenvoudigd documentbeheer
Bluebeam veröffentlicht Revu 2015 zur Vereinfachung von Dokumentenmanagement

Technische professionals in COWI's technische afdelingen gebruiken Bluebeam Revu CAD.
Das technische Personal in den Konstruktionsabteilungen von COWI verwendet Bluebeam Revu CAD.

Alle aankopen moeten rechtstreeks via Bluebeam worden gedaan met een persoonlijke creditcard.
Alle Käufe müssen mit einer privaten Kreditkarte direkt über Bluebeam durchgeführt werden.

Tijdens de webcast kondigde Bluebeam ook aan dat het bedrijf gratis productlicenties aan studenten.
Darüber hinaus gab Bluebeam während des Webcasts bekannt, dass das Unternehmen eine kostenlose Produktlizenz an Studenten verschenken würde.

Bluebeam biedt onderwijskortingen op Revu voor studenten
Bluebeam bietet ausbildungsbezogene Rabatte für Studenten

Ze zouden zelfs Project Bluebeam kunnen inzetten om jullie opnieuw tot gehoorzaamheid te dwingen.
Womöglich setzen sie sogar Project Bluebeam ein, um euch wieder in den Gehorsam zu ängstigen.

Bluebeam biedt alleen ondersteuning voor AutoCAD uitgevoerd onder Windows-versies die worden ondersteund door Autodesk.
Bluebeam unterstützt ausschließlich AutoCAD-Versionen, die unter von Autodesk unterstützten Windows-Versionen ausgeführt werden.

Bluebeam steunt ook laboratoria van scholen
Bluebeam unterstützt zudem Labore

Bluebeam biedt onderwijskortingen op Revu aan studenten
Bluebeam bietet ausbildungsbezogene Rabatte für Studenten

Nee, u heeft geen licentie van Bluebeam Revu nodig om een Studio Prime-account te beheren.
Nein, Sie brauchen keine eigene Einzellizenz von Bluebeam Revu, um ein Studio Prime-Konto zu verwalten.

Meer informatie over het gebruik van de API kunt u vinden op de Bluebeam Developer Network-startpagina.
Weitere Informationen über die Nutzungsmöglichkeiten der API finden Sie auf der Homepage des Bluebeam Developer Network.

de Andromedanen Project Bluebeam zullen ontmaskeren voor wat het is.
die Andromedaner werden Project Bluebeam als das enthüllen, was es ist.

Benut de kracht van de samenwerkingstechnologie van Bluebeam om uw toepassingen naar een hoger plan te tillen.
Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit der Zusammen- arbeitstechnologien von Bluebeam, um mehr aus Ihren Anwendungen herauszuholen.

Bluebeam heeft wereldwijd meer
Bluebeam hat weltweit über 180 Händler,

Ik heb mijn welkomstmail al ontvangen en mijn wachtwoord voor Bluebeam University ingesteld,
Ich habe meine Begrüßungs-E-Mail bereits erhalten und mein Passwort für Bluebeam University festgelegt,

Als mijn bedrijf Studio Enterprise heeft, kan ik dan deelnemen aan Studio-sessies op mijn iPad met Bluebeam Vu voor iPad
Kann ich mit Bluebeam Vu für iPad oder Bluebeam Revu für iPad auf

Zit daar Bluebeam University bij in?
Ist Bluebeam University in dieser enthalten?

Biedt Bluebeam onderwijsinstellingen of studenten kortingen op Revu voor Mac?
Bietet Bluebeam Bildungseinrichtungen oder Studenten Rabatte für Revu für Mac an?

Bluebeam werkt samen met toonaangevende technologiebedrijven om de ultieme gebruikerservaring mogelijk te maken.
Bluebeam arbeitet mit führenden Technologieunternehmen zusammen, um die Nutzerfreundlichkeit zu maximieren.

Ik heb Bluebeam University gekocht.
Ich habe Bluebeam University erworben.