BONO - vertaling in Duits

• bono
• Bonos

Voorbeelden van het gebruik van Bono in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Edward de Bono(Malta, 19 mei 1933)
Edward de Bono(* 19. Mai 1933 auf Malta)

Oktober: Emilio De Bono voert vanuit Eritrea zijn Invasie van Ethiopië uit zonder oorlogsverklaring en de Volkenbond veroordeelt dit.
Oktober 1935 marschierte Feldherr Emilio De Bono von Eritrea in Äthiopien ohne eine Kriegserklärung ein.

De Bono bedacht onder andere de term'lateraal denken'
De Bono prägte unter anderem den Begriff des lateral thinking,

De hoeden van de Bono zijn indicatief voor zowel emotionele staten
De Bono's Hüte sind sowohl auf emotionale Zustände

De Zes Denkhoedentechniek van Edward de Bono is een model dat kan worden gebruikt voor het onderzoeken van verschillende perspectieven ten aanzien van een complexe situatie of uitdaging.
Die Sechs Denkhüte-Technik von Edward de Bono ist ein Modell, das für das Erforschen der unterschiedlichen Perspektiven in Richtung einer komplexen Situation oder Herausforderung benutzt werden kann.

Parallel denken' is de term van de Bono voor een constructief alternatief voor 'tegenstrijdig denken' of debat.
Paralleles Denken" ist de Bonos Begriff für eine konstruktive Alternative zu"kontradiktorischem Denken" oder Debatte.

Edward de Bono, expert in lateraal denken
Edward de Bono, Experte für laterales Denken

hij het noemde het,„verticaal" denken is Edward De Bono.
vertikalen Denkens, wie er es nannte, war Edward De Bono.

in staat die vooraf het boek van de Bono heeft gelezen om een agenda vast te stellen
der das Buch von de Bono im Voraus gelesen hat, um eine Agenda zu erstellen

Het gaat dan onder meer om mensen zoals Edward de Bono, die beroemd is geworden dankzij zijn vele boeken over lateraal denken
Dazu gehören z.B. Professor de Bono, der durch seine zahlreichen Werke zum lateralen Denken berühmt wurde,

Sinds Bono en Bobby Shriver(RED)
Seit der Gründung durch Bono und Bobby Shriver hat(RED)

de ervaring hoort de winkel Bonavox voor gehoorapparaten, waar Bono van U2 zijn bijnaam kreeg toen hij kind was.
der normalerweise nicht in der Entdeckung enthalten ist Bonavox Hörgeräte- der Laden, in dem Bono von U2 als Kind seinen Spitznamen erhalten hat.

Kijk, Bono's broer!
Guck mal, Bonos Bruder!

De heer José BONO MARTÍNEZ minister van Defensie.
Herr José BONO MARTÍNEZ Minister für Verteidigung.

De heer BONO MARTÍNEZ minister van Defensie.
José BONO MARTÍNEZ Minister der Verteidigung.

De heer Francisco BONO RIOS minister van Economie
Francisco BONO RIOS Minister für Wirtschaft

Hotel in LE BONO: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in LE BONO: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Wat te doen in de buurt van LE BONO.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von LE BONO.

Hij werd vrienden met Bono's huishoudster, want dat was een Italiaanse.
Er wurde mit der Haushälterin von Bono befreundet, weil sie Italienerin war.

Wie is Bono?
Wer ist"Bono"?