BOODSCHAPPENTAS - vertaling in Duits

• Einkaufstasche
• Shopping bag
• Warenkorb
• Einkaufstüte
• shopping-bag
• Einkaufsgeschenktasche
• Shopping Tasche

Voorbeelden van het gebruik van Boodschappentas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgende: goedkope prijs niet geweven stof voor boodschappentas.
Nächste: günstigen Preis nicht gewebte Stoff für Einkaufstasche.

Tela geen tejida voor goedkope boodschappentas.
Tela keine Tejida für billige Einkaufstasche.

Hij deed die beha in een boodschappentas.
Er hat ihn in eine Einkaufstasche gelegt.

Dit is een boodschappentas.
Das ist eine Einkaufstasche.

Het is een boodschappentas.
Es ist eine Einkaufstasche.

Waar?- Met die boodschappentas.
Wo?- Der mit der Einkaufstasche.

Zonnebril. Gele boodschappentas.
Sonnenbrille. Gelbe Einkaufstasche.

Met die boodschappentas. Waar?
Der mit der Einkaufstasche. Wo?

Ik heb de boodschappentas in de keuken gezet.
Jedenfalls habe ich den Einkauf in die Küche gestellt.

Je kunt mijn boodschappentas lenen.
Ich leih dir meine Umhängetasche.

Gooi hem in mijn nieuwe boodschappentas.
Wirf es in meine neue Umhängetasche!

U was rustig genoeg om naar buiten te gaan met uw boodschappentas… toen de buurvrouw aankwam.
Sie waren ruhig genug, um mit der Einkaufstasche… herauszukommen als Ihre Nachbarin kam.

Een croissant? Achter die boodschappentas.
Ein Croissant? Hinter der Einkaufstüte.

Hij is 1.98 m, heeft blond haar, draagt een boodschappentas… geen idee.
Ich weiß es nicht. 1,98 groß, blond, mit Einkaufstasche.

In de handtas, in de boodschappentas.
In der Handtasche, im Einkaufsbeutel.

Weet je waar mijn boodschappentas is?
Wisst ihr, wo meine haltbare Tasche ist?

Waar?- Met die boodschappentas.
Dort, der mit der Einkaufstasche. Wo?

Boodschappentas tote- Onze zware tassen staan rechtop bij het afrekenen voor handige verpakking van boodschappen en boodschappen.
Einkaufstüte Trage- Unsere schwere Säcke stehen aufrecht auf ihren eigenen an der Kasse für die bequeme Verpackung von Lebensmitteln und Einkaufsmöglichkeiten.

Wasbare boodschappentas in gevouwen zak Shopping-cadeauzakje- Shopping-cadeauzakjes zijn uitgerust met hun eigen Square Pouch en u zult NOOIT verliezen.
Abwaschbare Einkaufsgeschenktasche in aufgesetzten Beutel gefaltet Shopping Geschenktüte- Shopping Geschenktüten sind mit einem eigenen Square Pouch ausgestattet und Sie werden es NIEMALS verlieren.

zo'n vent bij wie het speeksel uit z'n mond druipt, die met 'n boodschappentas 'n cafetaria inloopt
denen Speichel aus dem Mund tropft, die mit einer Einkaufstüte in eine Cafeteria kommen